What will matter is not your success but your significance.
重要的是,你生命存在的意义,而不是你人生的成功与否。
What will matter is not your success, but your significance.
重要的不是你的成功,而是你的价值。
What will matter is not your success, but your significance.
重要的是你的存在意义而非你的成功。
What will matter is not your success, but your significance.
重要的不是自己的成功,而是做了那些有意义的事。
You'll recognize the significance and usefulness of those benefits in relation to achieving your desire.
你将会意识到这些好处的意义、用途,与实现你的愿望之间的联系。
In short, try to paint your research question in broad brushes and at the same time bring out its significance.
总之,把你的研究问题放到一个大的背景下,但同时体现出他的重要性。
If your life sucks, you probably won't feel inspired to write anything of significance.
如果你的生活很糟糕,你或许不会找到灵感来创作一些有意义的东西。
The average guy who had never studied "The System" wouldn't have noticed the significance of that telltale pause that your neighbor took before she accepted the date with you.
一般没有学习过“体系”的男生不会注意到你的邻居在接受你约会邀请前那个泄密的停顿代表的意义。
The Great commission is your commission, and doing your part is the secret to living a life of significance.
大使命是你的使命,而履行你的本分是活出有意义人生的秘诀。
Whenever there is an event of any significance in your business, be sure to send a press release or a simple e-mail to all the local newspapers and TV stations.
每当有一些关于你公司的重要事情发生时,一定要将相关资料邮寄给当地的报纸,电视台等机构,或者通过邮件也可以。
The timing of major relationship milestones each take on new meaning and emotional significance-both for you and your children.
在一段关系中,每一个关键时机都对你和孩子产生新的情感意义。
Figuring out the larger significance of a story, its unique angle, or what makes it different from similar webpages will help you write a headline that speaks to your audience.
找出文章更深层次的立意、特别的视角、或和其它人的文章与众不同的地方。 这些都会让你写出一个好题目,抓住读者。
On your second question, Security Council Summit on Nuclear Non - proliferation and Disarmament is the first of its kind to be held and is of great significance.
关于你提的第二个问题,安理会核不扩散和核裁军峰会是安理会有史以来首次专门就核不扩散和核裁军等问题举行峰会,意义重大。
Your mission has eternal significance.
你的使命具有永恒的价值。
On your second question, Security Council Summit on Nuclear Non-proliferation and Disarmament is the first of its kind to be held and is of great significance.
关于你提的第二个问题,安理会核不扩散和核裁军峰会是安理会有史以来首次专门就核不扩散和核裁军等问题举行峰会,意义重大。
Even the smallest incident has significance for your character development.
即使最微不足道的事件,对你品格的培养都至为重要。
Parental health takes on additional significance if you have a chronic medical condition that may affect your pregnancy.
如果患有可能影响妊娠的慢性疾病,准父母健康就更加重要了。
What comes into your mind when you think about joy, hope, relationships, or significance?
当你憧憬着快乐,希望,人际关系及重大意义之时你头脑中闪现的是什么念头?
Your understanding of the words on the page and their significance is informed by what you have come to know and value from living in a particular time and place.
你是通过特定时代和地域的知识和观点来理解书本上的词句的含义和解释的。
If the end result of this culture is mass murder then of what significance is your talent?
如果这种文明的最终结果是大量的谋杀,那么你的天赋有何意义呢?
Because every day of your life was written on God's calendar before you were born, everything that happens to you has spiritual significance.
因为在你还未出生前,神已把你在世的每一日写在他的日历上。
Note: in fact, life itself has no significance, but you have to give your life a meaning you want to achieve, so enjoy the process of life is a kind of significance.
注解:生命本身其实是没有任何意义的,只是你自己赋予你的生命一种你希望实现的意义,因此享受生命的过程就是一种意义所在。
If your next and friends together, chatting, please write down your talk about the main topic, then you will understand the significance of this sentence.
如果你下一次和朋友一起聊天,请记下你们谈论的主要话题,到时你就会明白这句话的重要意义。
People entering your life at this time have considerable significance with you regarding past and future activities.
此时进入你生活的人对你的过去与未来有着相当大的意义。
Your presence would also underline the significance of this training.
您的出席也强调了培训重要性。
If these talks are to have any significance for you, you must begin to experiment with what I am saying, and live anew by becoming conscious of all your reactions.
如果要这些谈话对你有意义,你必须开始尝试按我所说的话做,保持对所有反应的觉察,开始全新的生活。
Hepatology Digest: can you describe the rationale and clinical significance of your study?
《国际肝病》:您能给我们谈谈您研究的理论及其临床意义吗?
Hepatology Digest: can you describe the rationale and clinical significance of your study?
《国际肝病》:您能给我们谈谈您研究的理论及其临床意义吗?
应用推荐