格鲁吉亚人与你感同身受。
What does your pain feel like?
你的疼痛是什么样的感觉?
Tell me, how do we do to reduce your pain?
告诉我,我们要怎样做才能减少您的痛苦?
把痛苦放声哭出来。
This is your pain pill which doctor prescribed.
这就是医生给你开的止疼药。
What effect did the medicine have on your pain?
这种药对你的病痛有什麽效果?
We can say, "I feel your pain" and actually mean it.
我们可以说, “我感知到了你的痛苦”,并且我们感同身受。
Call your doctor if your pain medications aren't helping.
如果止疼药不起作用,就叫医生。
I’ll give you some Chinese medicine to relieve your pain.
我给你开些止痛的中药。
Others can see your scars, but ultimately feel your pain.
旁人能看见你的疤,但终究感觉不到你的痛。
Studies show your pain tolerance is at its peak in the middle of the day.
研究表明人体在中午时间段对疼痛的忍耐能力最高。
In order to relieve your pain, I advise you to take some painkillers.
为了减轻你的疼痛,我建议你服下一些止疼片。
You can turn your pain into provanity or into poetry. The choice is up to you.
你既可以把痛苦转换为怨天尤人的诅咒,也可以赋之以诗意,这全在于你自己的选择。
And as you embrace your pain, you get relief and you find out how to handle that emotion.
当你拥抱痛苦,就会得到解放并找到处理情绪的办法。
The location of your pain may vary, depending on your age and the position of your appendix.
不同的人,疼痛的部位可能会不一样,这取决于年龄、阑尾的位置等。
Since pain and depression go together, sometimes easing your pain may help with your depression.
因为疼痛和抑郁相伴而生,所以有的时候缓解疼痛可能有益于缓解抑郁症。
I need your positive energy and your creativity in the coming times, not your pain and guilt.
在未来的时期,我需要你们积极的能量与创造力,而非痛苦与罪恶感。
The secret of endurance is to remember that your pain is temporary but your reward will be eternal.
忍耐的秘诀是谨记你的痛苦是短暂的,而奖赏则是永远的。
Express your pain away from your child. Talk to understanding family members, friends or a counselor.
不要对孩子表达你的痛苦。多跟理解力强的家庭成员、朋友、或者咨询者聊天。
Since pain and depression can sometimes go together, easing your pain may help with your depression.
因为疼痛和抑郁相伴而生,所以有的时候缓解疼痛可能有益于缓解抑郁症。
It rarely passes your pain threshold and it doesn't cause you to limp or alter your running stride.
极少超出疼痛的限值并且不会导致跛行或影响跑步的节奏。
And empathy has different definitions but we can simply view it as the feeling that your pain matters to me.
移情有几个不同的定义,但用简单的话来说就是,我不会对你的痛苦无动于衷。
Another simple way to test whether your S-I joint is causing your pain is to observe your symptoms as you slowly stand and sit.
另一个判断方法是通过缓慢的站立和坐下观察疼痛的变化。
As for fixing the root cause of your pain, it's a matter of figuring out which of the many possible factors is ultimately responsible.
如果想把那些导致你疼痛的根源去掉,那就需要在众多的因素中找到最终的原因。
To help determine where your pain points are in your Spring Framework application, consider using the JamonPerformanceMonitorInterceptor.
为确定你的Spring框架应用的痛处所在,可以考虑使用JamonPerformanceMonitorInterceptor。
As a father, grandfather and husband, I have some feeling of what you are going through, but I can only imagine the depth of your pain.
作为一位父亲、祖父以及丈夫,我能理解你们正在经受的痛苦,然而那种切肤之痛却是超乎我想象的。
So far, you may have been thinking that generating technical documentation automatically is nice but that your pain lies in creating user documentation.
到目前为止,您可能一直在想,自动生成技术文档固然不错,但是最头疼的是创建用户文档。
Your doctor may also recommend an abdominal X-ray, an ultrasound scan or a computerized tomography (CT) scan to help confirm appendicitis or find other causes for your pain.
医生也可能让你去做立位腹平片、超声、CT等以确诊阑尾炎、或是寻找其它病因。
Talking to your doctor about your pain might therefore be self-defeating claims the researchers at Jena University in Germany as it stimulates a part of the brain known as the “pain matrix”.
德国耶拿大学的研究人员称,向医生描述你的疼痛感同样会弄巧成拙 --因为这会激活脑部被称作“痛感矩阵”的区域。
Talking to your doctor about your pain might therefore be self-defeating claims the researchers at Jena University in Germany as it stimulates a part of the brain known as the “pain matrix”.
德国耶拿大学的研究人员称,向医生描述你的疼痛感同样会弄巧成拙 --因为这会激活脑部被称作“痛感矩阵”的区域。
应用推荐