I think you should go back to your original plan.
我认为你应该回头执行你原来的计划。
If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.
如果你最初的要求被拒绝了，不要害怕去追问这件事情。
Back up your original unstructured files.
备份原始的非结构化文件。
Refactor your original code to look like this.
重构您的原始代码，使其看起来如下所示。
We can use your original, distinctive packaging.
我们可以使用你们原有的独特包装。
Answer: Let's address your original problem first.
答：首先让我们解决您原始的问题。
Collect statistics on your original SQL query.
收集关于原始sql查询的统计数据。
But the packet and our heading are in your original colours.
但是整个包装及我们的名称都使用你们原来的颜色。
Disable your original SWAT configuration in xinetd or inetd.
禁用xinetd或inetd中的原始swat配置。
Be sure that your reply is consistent with your original argument.
你的答辩应当与自己最初的论点保持一致。
Rule Six: Don’t sign up for a sequel without your original co-star.
规则六：不要在你的老搭档不在的情况下接一部续集。
Once you kick out the LiveCD and reboot, your original system comes back.
一旦取出 LinveCD并重新启动系统之后，原始的系统就恢复了。
To do this you modify your original Albums.jsp as shown in Listing 6.
为此需要修改原来的Albums . jsp，如清单6所示。
We will replace any accessories you bought from us for your original phone.
我们为你从我们这买的原装手机换配件。
Try building an EAR file with your original code and the generated artifacts.
尝试使用您最初的代码和生成的构件来构建EAR文件。
If you insist on your original offer, it will reduce our profit considerably.
如果贵方坚持原来的报价的话，我方的利润就会大幅度地下降。
on a word or idea that is the complete opposite of your original word or idea.
与你最初的单词和观念相反或者相对应的，一个单词或者观念
I "d like to point out that your original price exceeded the market price already."
我想指出提你方原始价格已经超出市场价格。
You should see a file identical to your original with the exception of the modified text.
您会发现文件中除了有一处文本经过修改之外，其它地方都是与原文件一样的。
You then reassign the mail components to the frameset of your original Journal application.
然后，重新将邮件组件指定到原始Journal应用程序的frameset。
You can imagine a simple implementation to your original interface, as shown in Listing 4.
您可以想像原始接口的一个简单实现，如清单4所示。
Properties. Choose the properties to expose based on those identified in your original analysis.
根据在初始分析中确定的属性选择要公开的属性。
As a safety precaution, you might want to back up your original configuration files before upgrading.
为安全起见，在升级之前您可能要备份您的原始配置文件。
Note that your original HDR/RSS node is transformed to ER server and upgraded to Informix 11.70 server.
注意，您的原始HDR/RSS节点被转换为ER服务器并升级到Informix 11.70 服务器。
If you choose to get back to your original cluster configuration, you can plan appropriate failover operations.
如果您选择返回您的原始集群配置，那么您可以计划适当的故障转移操作。
This works, but note that after the execution of theses steps, you're no longer in your original directory.
这是有效的，但是要注意，在执行这些步骤之后，您就不再位于原来的目录中了。
Return to original intention - Re-mind yourself what your original intention was and bring your body to it.
回归——提醒你自己：我的原始意图是什么？并将身体与之靠拢。
This way if you need to restore to your original version or configuration, you can do so quickly and easily.
这样，一旦需要还原到初始版本或配置，您就可以快速而轻松地做到。
Even though the paths never become as ingrained and worn as your original paths they are still distinct and worn.
虽然新的路径没有变得像原始路径那样熟悉，可是它们亦然很清晰可辩了。
Even though the paths never become as ingrained and worn as your original paths they are still distinct and worn.
虽然新的路径没有变得像原始路径那样熟悉，可是它们亦然很清晰可辩了。
应用推荐