Simply raise your hand, and a taxi appears in no time.
只要举起你的手，出租车就会立刻出现。
Give me your hand, dear Father, and be careful not to slip!
亲爱的爸爸，把你的手给我，小心别滑倒！
Give me your hand, Heidi, and tell me where your grandfather is.
把你的手给我，小海蒂，告诉我你爷爷在哪里。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我，因为我想确定你真的还在这里。
If at any point, you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand and wiggle it around to make sure I see you.
任何时刻，如果你有什么想问的或者有什么想补充的，请举手并左右摆动，确保我能看到你。
For instance, if a car driver slows down to let you cross the road, simply raising your hand in acknowledgement is enough to show that you appreciate the driver's consideration.
例如，如果一辆车的司机为了让你过马路而减速，你只要简单地举起你的手示意，就足以表明你对司机体贴的感谢。
来，我们来握握手吧！
Put your hand up if you know the answer.
知道答案就举手。
Whichever it is, you know every twist and turn like the back of your hand.
不管是哪一种，你对每一个弯道都了如指掌。
Rules can be as simple as putting up your hand.
规则可以像举手一样简单。
You smiled and put your hand on my head, saying, "I'm just tidying up some clothes."
你笑着把手放在我头上，说：“我只是在整理衣服。”
Putting up your hand before asking a question helps the class pay attention to the lesson.
在提问前举手可以帮助全班同学注意听课。
Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it.
既然你已经着手这项工作了，那就应该尽力完成它。
Holding your hand, always go on.
牵着你的手、一直走下去。
攥在你的手心里，亲爱的。
You hold in your hand my destiny.
你的手中掌握了我的命运。
你的生活握在你的手里。
我可以牵你的手吗？
Hold infinity in the palm of your hand.
把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰。
First I need your hand, then forever can begin.
先要执子之手才能天长地久！
Extend your hand back and embrace a piece of history.
伸出您的手来拥抱一段历史吧！
Lie on the bed, put your hand on your tummy and relax.
躺在床上，手放在肚子上，放松。
Read the books in your hand peacefully, it's wonderful.
平静地阅读你手中的书籍，那十分美妙。
I walked over to the side of your bed, holding your hand.
我走到你的床边，握着你的手。
Try your hand at making breakfast on Saturday morning.
星期六早上亲手做份早餐给她。
When you need someone to hold your hand, Ill be there.
当你需要有人牵你的手，我就在这里。
When you need someone to hold your hand, Ill be there.
当你需要有人牵你的手，我就在这里。
应用推荐