Make sure that your government does not cut your public sector in a downturn.
确保你们的政府不会在经济低迷时期削减公共部门开支。
Traveling for the holidays? No need to fear missing your plane because you've lost your government issued I.
假日旅行？不用担心因为丢证件而上不了飞机啦。
What's your overall evaluation of Chinese products? Has your government started concrete co-operation with China in this field?
你对中国产品的总体评价如何？中美两国已经在这方面展开具体合作了吗？
Hassan has a tremendous sense of dignity and refused to kowtow, so your government eventually sent him to prison and tortured him, he said.
哈桑有巨大的尊严感，拒绝磕头。
We are very satisfied with the development in these areas, and we are willing to make further efforts with your government and people to push these cooperative relations to a new high.
我们对在这些领域里所取得的成就深感满意，并愿意与贵国和人民一起努力，将我们的合作推向一个新的高度。
What's your take on the new government? Do you think it can work?
你对新政府持什么态度？你认为它能行吗？
What do you think of your new house built by the local government?
你觉得当地政府给你盖的新房子怎么样？
In your report, which is down-to-earth in style, a number of policy initiatives for improving the well-being of the people and increased government input for this purpose are proposed.
这份朴实的报告在民生方面出台了许多新政策，也增加了这方面投入。
Investors could achieve $400, 000 withcertainty by buying $373, 832 worth of United States government securities, sothey would not buy your building for that amount.
投资者可以使用37万3832美元购买美国国债并且保证能够一年后获得40万美元，因此现在他们不会用37万3832美元来购买你的办公楼。
You shall have your sunset. I shall command it. But, according to my science of government, I shall wait until conditions are favorable.
日落么，你会看到的。我一定要太阳落山，不过按照我的统治科学，我得等到条件成熟的时候。
Message to the Chinese Government - Recall your nearly new aircraft carrier before a major catastrophe happens.
给中国的建议――在灾难发生之前，赶紧召回你们最近生产的航空母舰。
On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.
对您的大力协助，我谨代表北京市表示衷心的感谢。
On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.
对您的协助，我谨代表北京市表示衷心的感谢。
You may have to fill out mort forms or obtain certain reports or document to include with your application. The Australian Government Office will tell you if this is necessary.
你可能需要为你的申请填写更多的表格或岁申请提供有关其他经济详情，澳大利亚领馆将会该告诉你是否需要做这些事情。
Until then, what is needed is to reconnect with government and make it more responsive to your needs.
在那之前，需要重新与政丨府，并使其更能满足您的需求。
There is no additional cost that we charge for your family members to apply and be approved for the visa, except sometimes a small government application fee at the US Consular Office.
我们对你家人的签证申请是不收费的，除了一点点交给美国领事馆的申请费。
On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.
对您的大力协助，我谨代表北京市政(蟹)府表示衷心的感谢。
Maybe you think that you should be respected in the classroom due to your higher position in the government.
也许你认为自己权高位重，在这个教室里，应该受到敬重。
Mean first that knits the fabric made in your home of noble and government official of some places in Shandong, because feeling and appearance are similar to silk, so call the poplin.
最早指山东一些地方贵族和官吏府上织制的织物，因手感和外观类似于丝绸，故称府绸。
Mean first that knits the fabric made in your home of noble and government official of some places in Shandong, because feeling and appearance are similar to silk, so call the poplin.
最早指山东一些地方贵族和官吏府上织制的织物，因手感和外观类似于丝绸，故称府绸。
应用推荐