I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我不愿伤你的自尊，但是你好像高估了你对我的重要性。
Always water it down and don't let your ego get in the way.
一定要淡化它，不要让你的自我妨碍你。
You completely give up your ego.
你也完全放弃了自己的自负。
Everything you do involves your ego.
你做的每件事都涉及你的自我。
之后你的自尊就没了。
That is, my ego and your ego - right?
也就是说，我的自我和你的自我-对不对？
Let go of your ego, it only poisons your heart.
扔掉你的自负，它只会腐蚀你的心。
So be a smart player and check your ego at the door.
所以你是一个聪明的球员，自我检查在门口。
But remember, it's important to keep your ego in check.
但是请记住，保持你的自我的检点是很重要的。
When your ego can't predict the outcome, it goes into survival mode.
当你的自我不能预知结果的时候，它进入了生存的模式。
If you design something for your ego, then you havenoguests," he says.
如果你为你的自我而设计，那么你就没有客人，“他说。
Always explore each other's ideas and don't let your ego take over.
要常常发掘对方的好的想法，别让你的自大掌管了一切。
That’s because your ego doesn’t like it when you can’t predict the future.
这是因为你的自我并不喜欢你所不能预知的未来。
Why let pride be in the way of love, unless your ego is your one True love?
为什么让骄傲成为爱情的绊脚石呢，除非你觉得你的自尊就是你的真爱！
A small sacrifice to your ego can open up the potential to learn a lot.
小小的牺牲自我，能开拓学习的潜力，学到很多东西。
You may be very intelligent but don’t let your ego get in the way of true success.
也许你是个天才，但是以自负这种方式不可能获得真正的成功。
This is the inner child or your ego; it is your humanness, however you may call it.
这是你的内在小孩或小我；是你的人性，随便你怎么称呼它。
These are not to be mistaken for your ego, which may well deter you from going ahead.
这些不会被误以为是来自你的小我意识，因为小我意识只会阻止你前进。
For people my age that is often referred to as "your ego writing checks your body can't cover."
像我这样年龄的人通常被称为“您的自我意识所开的支票，您的身体不能支付。”
Ask around before you head off to a job fair or risk having your time wasted and your ego dashed.
他说：“在你去参加一次招聘会之前问问周围的人，否则的话只会浪费你的时间、走向失败而已。”
Put your ego aside and stay flexible enough to recognize when your architecture might have flaws.
当架构存在缺陷时，要把您的自尊放在一边，保持足够的灵活性，敢于承认这一事实。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识，对你形象化你的小我意识有帮助，请那样做吧。
Your ego bribes you: it makes you chase after things you don't need, just so you can feel happy again.
你的自我贿赂了你，它促使你追逐那些你不需要的东西，这是这么做你会再次感到高兴。
When you are alone, all your self knowledge, your identity, your personality - your ego begins to unravel.
当你独自一人的时候，你所有的自我了解，所有的自我认同，你所有的个性，你的自尊都将灰飞烟灭。
Instead of trying to abandon your ego, why not give it something more significant to sink its teeth into?
不要去试图放弃自我，为什么不把某些更重要的事情赋予自我而咬住它而紧紧不放呢？
Give up caring about being the smartest, best and fastest. At least don't let your ego get caught up in it.
放弃追求那些想要变成最聪明最快或者最强的人的想法。最起码不要为了自尊心而去做这些事。
“This larger-than-life thing is a dangerous state, ” she observes. “Your ego can become an obstacle to your work.
“这种英雄式的崇拜是一种危险的状况，”她说，“你的自负会成为你的工作中的绊脚石。
These jobs require a tough skin; but if you have a lot of experience at sales, your ego is probably resilient.
这项工作要求脸皮要厚，但如果你在销售业已经有了丰富的经验，你本身可能就非常灵活了。
One of the main things to discover in meditating is to actually “see” that the observer (your ego) is the observed.
在沉思中应该发现的重要一点是：真正“看见”观察者（你的自我）正是被观察者。
One of the main things to discover in meditating is to actually “see” that the observer (your ego) is the observed.
在沉思中应该发现的重要一点是：真正“看见”观察者（你的自我）正是被观察者。
应用推荐