你是否战胜过怀疑？
你的怀疑对你没有用。
Your doubts, we answer for you!
您的疑虑，我们为您解答！
你的怀疑对你没有用。
You must put off your doubts and fears.
你必须打消你的疑虑和恐惧。
You mush put off your doubts and fears.
你一定要排除恐惧和疑虑。
You should put off your doubts and fears.
你们应该打消疑虑和恐惧。
So you have your doubts, but you are practical.
因此你有自己的疑虑，但是你是个务实之人。
Believe your beliefs and doubt your doubts.
相信你的信念，怀疑你的怀疑。
Choose a path that you think will lead to conquering your doubts.
选择一条你认为会帮助你战胜怀疑的途径。
You must put off your doubts and fears; there is really nothing to worry about.
你们必须打消疑虑；实在没什么可以担忧的。
Your doubts can help you prepare for change and get ready for what could happen.
你的怀疑将帮助你为改变做准备，为即将发生的做准备。
You are as young as your faith and your hope, and as old as your doubts and your misery.
你和你的信念像希望一样年轻，你和你的疑问像悲伤一样年老。
Now listen, darling. None of your quibbling! None of your questioning! None of your doubts!
好啦，亲爱的。你不许再这样支支吾吾啦！不许再问了！不许再怀疑了！
But if you can look up over the edge of your doubts, you will see that you have reason to relax.
但是，如果你能够从怀疑之中抬头观望，你将发现自己其实完全可以放松下来。
It often takes great courage to not let rumors and talk of doom and gloom affect your doubts and fears.
因此，我们常常需要极大的勇气，不让谣言和杞人忧天式的怀疑加剧我们的恐惧心理和对自己的疑虑。
When your partner runs out to attend the call in a hurry without you knowing who it is can strengthen your doubts.
如果你的伴侣很快地跑出去接你不知道的电话，你可以加强怀疑了。
Give me the benefit of your convictions. if you have any; but keep your doubts to yourself. for I have enough of my own.
如果你有什么信念，请和我分享；但请保留你的疑惑，因为我自己的疑惑已经够多了。
Running will teach you to overcome your doubts and negativity, and that's a gift that will take you to new heights in anything you do.
跑步教会你战胜对自己的怀疑和否定，这是一种能够带你在任何领域不断攀登的才能。
Confront your doubts and fears. Instead of blaming, try to discover why the relationship wasn't as solid as either person believed.
面对怀疑、恐惧。不要责备，试着发现为什么过去关系没有双方都认为的那么稳固。
If you can't work through your doubts alone, speak to me or to others about it, but PLEASE do not proceed until you agree with the basic logic behind the 5-step Process.
若心存质疑，自己没法解答，可以告诉我或跟别人说说，但在认同五大步骤背后的基本逻辑前，请勿进行下一步。
Very often, somebody that you're not close to doubts one of your friends.
很多时候，你不亲近的人会怀疑你的朋友。
Consult your legal counsel if you have any doubts about reusing content.
若对重用内容有任何疑问，请咨询您的法律顾问。
Thick skin also helps you get through those periods when you, or your boss, doubts those skills you have.
当你自己或者你老板怀疑你的技术时，厚脸皮也会帮你熬过那段艰苦岁月。
Given all his doubts and fears, your father chooses to avoid the matter altogether by simply changing the subject.
考虑到他的疑惑和担心，你父亲就简单地选择改变话题来避开这件事情。
If you must tell me your opinions, tell me what you believe in. I have plenty of doubts of my own.
如果你一定要告诉我你的见解，你的信仰，对此我亦有很多的疑惑。
If you must tell me your opinions, tell me what you believe in. I have plenty of doubts of my own.
如果你一定要告诉我你的见解，你的信仰，对此我亦有很多的疑惑。
应用推荐