让我们看看你的详细资料。
I could take your details over the phone, but it's much easier if you do it using the website.
我可以通过电话了解你的详细情况，但如果你使用网站的话就简单多了。
I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.
我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。
This means you complete all your details online and scan and upload any relevant documents such as a copy of your passport and degree certificates.
这意味着您可以在线完成所有详细信息，扫描并上传任何相关文件，如护照复印件和学位证书。
PETER: Yes, I've got your details here somewhere.
彼得：是的，我有你的资料。
Put your details in the subject section of the email.
把你的详细信息输入邮件的主题和段落。
You enter your details there and so do lots of other people.
你在那里输入你的详细资料，其他人也有很多在那里输入他们的资料。
If you could show me your details, please. What can I do?
我是否可以请您说得详细些。我可以做些什么呢？
Please ensure that your details are being entered correctly.
请确保正确输入您的详细资料。
Please resubmit this form if any of your details have been changed.
以上资料如有任何更改，请再次填写并递交本表格。
For general enquiries, you want your details to be saved in the right place.
对于一般的询问，你可以把你的详细情况保存在右边的空白处。
And right now, the local paper may be flogging your details to a news agency.
现在当地报纸可能在向一家通讯社大肆宣传你的详细情况。
Yes, let me just get out a registration form and take down your details.
好的，让我拿一份登记表记下你的详细信息吧。
The slip does not have your name on it, and your details will remain totally confidential.
支路没有你的名字，以及您的详细资料，将继续完全保密。
Casey: you just have to choose a name and a password and fill in the form with your details.
凯西：你只要选择一个使用者名称和密码，并填好这份相关资料的表格就好了。
Your details may be different, especially if you anticipate partial functionality during the outage.
您的详细信息可能会不同，特别是您预期停用期间的部分功能时。
By setting this cookie, WHO will remember your details the next time you visit, so you don't have to re-enter the information.
通过设置cookie，世界卫生组织会在你下次访问时记得你的详情，这样你就不用再次输入信息。
So your fate depends not in your ambitious aim, nor in your details for the future, but in whether you can keep a good habit on and on.
你的命运，不在于自己立下多么宏伟的志向，不在于为将来做多么详细的计划，而在于，能否，时时刻刻，提醒自己，要把一种好的习惯，坚持下去。
This information facilitates customizing your use of the Site and ensures that you do not need to re-enter your details every time you visit it.
这种信息有助于专门设置您对网站的使用，使您不必在每次访问时都重新输入您的细节。
Enter your details, and within a minute or two you will receive an e-mail with an API key, as well as links to documentation and other relevant resources.
输入您的详细信息，一两分钟之后您将收到一封电子邮件，该邮件将向您提供一个API 密匙以及访问文档和其他相关资源的链接。
I don't need your details for anything, to show some good will I could give you about 20 contacts, then when you send money, I give you the rest of it.
你邮箱对我一点用都没有。为了证明我的诚意，我先给你发20个联系人。
You simply forward your confirmation emails for your flights, hotels, rental cars, and more to Tripit and it automatically organizes them into trips with all your details and confirmation numbers.
你只需将你航班，酒店，汽车租赁的确认邮件转发，它就会自动组织成带有详细细节和确认号码的旅游记录。
Almost all hospitals use a wrist-band of some kind with your name and details on it.
几乎所有医院都使用某种腕带，上面有你的名字和详细信息。
Almost all hospitals use a wrist-band of some kind with your name and details on it.
几乎所有医院都使用某种腕带，上面有你的名字和详细信息。
应用推荐