The further away an idea is from your current position, the more likely you are to reject it outright.
一个观点离你目前所处的位置越远，你就越有可能彻底否决它。
Either way, you'll find it really helpful to figure out your current position.
不论是哪种方式，你都会感到它们对于你确定自己的处境非常有用。
But you need to show that you can work at a higher level than your current position.
但是你得表现出自己具有胜任比目前更高一级职位的能力。
Intense competition or a flatter organizational structure may make it difficult to get a promotion in your current position.
内部激烈的竞争或扁平的组织结构都会让你在当前职位上很难获得晋升。
That decision will in no way affect other nonmanagement promotion possibilities or future salary decisions in your current position.
这个决定并不会影响其他非管理岗位的提升可能性或未来你在当前岗位上的薪水情况”。
What is your current position level?
你现时在公司内的职位是？
Why are you leaving your current position?
你为甚麽要离开目前的职位？
Fly no further west of your current position.
当前位置不要再往西飞了。
Interviewer: Tell me about your current position.
面试官：请告诉我你目前的职位。
What are your responsibilities in your current position?
你现在职位的职责是什么？
Oh, really? Aren't you afraid of losing your current position?
真的吗？难道你就不怕失去你当前的职位吗？
Volunteer: Please look at this guide map. This is your current position.
志愿者：这是世博园区的导游图，您目前的位置是在这里。
Work to understand both your current position and the position to which you aspire.
努力了解你目前的职务和你期望中的职务。
Are you ready for a job change, or should you stick it out in your current position?
你是要换工作还是应该在你目前的岗位继续工作？
The relationship with your boss is key to success in your current position and advancement in your organization.
你与老板的关系是你在现在工作中成功并在机构里不断前进的一把钥匙。
If you're feeling bored, unenergized, and unfocused in your current position, it's time to kick your career into gear.
如果在工作中感到疲劳、乏力、精力不集中，那么是时候让事业动起来了。
Examine your current position to identify a new responsibility or element you could include that would refresh your focus.
审视现在的职位，找出一个可以让你关注新事情的新职责或元素。
Even in a down economy, you can negotiate your salary — whether for a new job, a promotion, or a raise in your current position.
即使是在经济低迷时期，不管是新工作、职位晋升还是你当前的工作，你都可以和雇主协商你的薪资。
What major problems have you identified in your current position that were previously overlooked, and what have you done about it?
在你当前的工作中，意识到过哪些之前被忽视了的重大问题，你是如何处理它的？
It's far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鉴于你手头已经有一份工作，再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢？
If you have had several positions within your current organisation, it is only necessary to give information for your current position.
如果您在目前的工作单位担任过多项职务，您只需要提供现任的职务情况。
Without sounding accusatory or argumentative, let your employer know about the successes you've had since you've been at your current position.
不需大事张扬，让你的雇主了解到你在当前职位上取得的成绩。
These follow your mouse pointer as you move it around the workplace, letting you know the exact coordinate of your current position at all times.
当在工作区中移动鼠标指针时，这些线会跟随着它，使您随时可以知道当前位置的精确坐标。
Inform the person with whom you're speaking that you're happy with your current position (if you are) and be sure to thank them for their consideration.
告诉对方你对当前的工作还满意(如果真是如此)，还一定要谢谢他们的考虑。
Sometimes this means taking a job in a different department in your company; other times you may simply be able to take on new projects in your current position.
比如在公司的不同部门工作；或者在当前岗位上进行新的项目。
Have you realized you might be overqualified for your current position? According to a study by Lee Hecht Harrison, 62 percent of workers feel underutilized in their jobs.
你有没有觉得自己做现在的工作绰绰有余？根据李·希特·哈里森的一项研究，62%的工作人士感觉自己的技能没能在工作中被充分利用。
You may be well and truly ready for a step up the company ladder, but if you are excelling in your current position, we'd probably prefer it if you stayed exactly where you are.
为了获得职务上的升迁，你可能做好了充分的准备。但如果你在目前的岗位上出类拔萃，我们可能希望你原地不动。
If you find your skills don't match well with your current position or your employer's core business, your long-term goal should be to determine your true passions and find a job that suits them.
如果你发现自己的技能和当前的职位或你老板的核心业务不是很一致，那么你的长期目标就应该定为确认你真正的热情，找一份与之相称的工作。
If you find your skills don't match well with your current position or your employer's core business, your long-term goal should be to determine your true passions and find a job that suits them.
如果你发现自己的技能和当前的职位或你老板的核心业务不是很一致，那么你的长期目标就应该定为确认你真正的热情，找一份与之相称的工作。
应用推荐