You must not mention your colleague under any circumstances.
在任何情况下都不要提到你的同事。
We can call one for your colleague.
我们可以打电话叫一个医生来给你的同事看病。
Love your job, not your colleague.
爱工作，而非爱同事。
这位是你的同事吗？
你的同事怎么样?。
Would you like to visit your colleague?
你想去看望你的同事吗?。
It seems your colleague is on to something.
你的同事似乎掌握了诀窍。
Tell me.I'm your friend as well as your colleague.'
跟我说说吧。 我和你是朋友又是同事。
Do you communicate with your colleague often and how?
你是否经常和同事沟通？是怎样沟通的？
I'm sorry about your colleague. He was a good operator.
你同事的事我很遗憾。他是个出色的特工。
It's my great honor and pleasure to become your colleague.
能成为你们的同事是我的荣幸。
Your colleague is good at this and hence the big gap in your pay packets.
你的同事精于此道，所以你们的工资才会有这么大差距。
Do you E-mail your colleague down the hall, or get up and go and see her?
你是给你楼下的同事发邮件还是起来去看她？
Suppose you found out that your colleague takes bribes, would you just ignore it?
假设你发现了你自己的同事受贿，你会不会无动于衷呢？
Your colleague, meanwhile, gets to pick up that bug report exactly where you left off.
同时，您的同事也恰在您停止的地方拾起该bug报告。
Useful suggestion and advice from your colleague, who is an experienced negotiator.
经验丰富的同事对您的提供有用的意见。
Then, approach your colleague and say you want to help him meet goals and deadlines.
然后去找你的同事，表示你想帮助他在截止日期前完成工作目标。
If your colleague lacks structure, you need to give it to her when you work with her.
假如你的同事缺乏条理，你必须为她制定出条理来。
Maybe you've got a friend who's like that - or perhaps it's your colleague, or your spouse.
也许你就有这样的朋友——也许他们是你的同事，亦或是你的另一半。
Encouragement from your colleague during negotiation, who is an experienced negotiator.
在谈判过程中，经验丰富的同事对您的鼓励。
You can't steer or stop your colleague. The more unappreciated she feels, the more she'll boast.
你不要转移话题或者阻止你的同事，她越是觉得不被羡慕就会越喜欢自夸。
Collaboration often means pulling up your chair next to your colleague so you can look at the same screen.
所谓协作也只是指把椅子挪到旁边的同事那儿，看着同一块屏幕。
Your colleague asks you if you can help her finish her report and you say "yes" (because you want to help her.)
同事问你是否能帮他们完成报告，你说“好”(你确实想帮她)。
Your colleague is much better than you think, he deserves to be paid more and you looked at his payslip on purpose.
你的同事比你认为的要好得多，他应该得到更高的薪水，而你是故意看他工资单的。
Be sure that the common ground is something your colleague genuinely CARES about, and not something you think he should.
确保你们的共同点是你的同事所在乎的而不是你自认为他是这样想的。
So what can your colleague — or anyone else — do to change speech patterns that may have become ingrained over many years?
那么，你的同事，或者其他有类似问题的人，到底应该怎样改变他们的讲话方式呢？
If your colleague often makes fun of you or passes sarcastic remarks about you or your work, it may be more than just banter.
如果你的同事时常取笑你，或者对你或你的工作冷嘲热讽，这些可能并不仅仅是玩笑话。
If your colleague often makes fun of you or passes sarcastic remarks about you or your work, it may be more than just banter.
如果你的同事时常取笑你，或者对你或你的工作冷嘲热讽，这些可能并不仅仅是玩笑话。
应用推荐