Leave your checkbook and credit CARDS at home.
把支票簿和信用卡放在家中。
The man who steals your checkbook and signs your name to one of the checks has committed the offense of forgery, for which he may be penalized by fine and imprisonment.
偷了你的支票簿并在其中的一张支票上冒签了你姓名的人，已经犯了伪造罪，并因此可判处罚金和有期徒刑。
If money is keeping you stuck, it's time to think about prioritizing your happiness over your checkbook.
如果金钱让你受困受苦，该好好想想把幸福排在你的支票簿上了。
Take some time today to dig out your checkbook or bank statements or your calendar or PalmPilot showing your daily appointments and commitments. Study them.
今天不妨花点时间查阅一下你的支票簿、银行帐目、日历、或掌上电脑，从中研究一下你每天要进行的事务和所肩负的责任。
Take some time today to dig out your checkbook or bank statements or your calendar or PalmPilot showing your daily appointments and commitments. Study them.
今天不妨花点时间查阅一下你的支票簿、银行帐目、日历、或掌上电脑，从中研究一下你每天要进行的事务和所肩负的责任。
应用推荐