Can you telephone me at your convenience to arrange a meeting?
你能不能在你方便时给我来个电话,安排见一次面?
Variations of this programme can be arranged to suit your requirements.
这个软件可以被设置成各种各样的形式以适应你们的需要。
You can connect the speakers to your CD player.
你可以将这些扬声器与你的激光唱机连接起来。
Your needs can differ from day to day.
你的需要可能每天都在变化。
Your lawyer can advise you whether to take any action.
你的律师可以告诉你是否起诉。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
你能不能证实一下,让我们确信你说的是事实?
Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects.
压力会严重损害你的健康,锻炼则可以减少这些影响。
One of the problems of old age is that your memory can start to play tricks on you.
老年人的问题之一是记忆可能紊乱起来。
It's got a number you can call to query your bill.
你可以拨打一个号码,对账单提出质疑。
You can contract with us to deliver your cargo.
你们可以和我们签订合同,由我们负责运输你们的货物。
You can rely on me to keep your secret.
你可以相信我一定会为你保守秘密。
"I came to ask your advice – no, to ask for your help."—"That's better. And how can I help you?"
“我来向你请教——不,请你帮个忙。” —“这就对了,我能为你做什么?”
A central reservation number can direct you to accommodations that best suit your needs.
预订总机可以帮你找到最适合你需求的住处。
Furniture can also be custom-made to suit your own requirements.
家具也可以定做来满足你个人的要求。
You can listen to whatever kind of music floats your boat.
无论你喜欢哪种音乐,你都可以听。
You can train your mind to think positively.
你可以培养自己有乐观思想的能力。
Have the party on a Saturday, when you can get your partner and other willing adults to help.
把聚会安排在某个星期六吧,到时你就可以找你的伙伴以及其他愿意相助的人帮忙。
You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.
你可以通知银行,允许第三方从你的账户取款。
I can never repay your many kindnesses to me.
我无法报答你对我无微不至的关怀。
Your creative talents can also be put to good use, if you can work up the energy.
如果你能激发自己的能量,你的创新才能也能派上好用场。
You can start now to tune in to your own physical, social and spiritual needs.
你可以现在开始了解你自己身体、社交和精神方面的需要了。
You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.
你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部分债。
"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.
“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论,”曼纽尔托辞说。
You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.
你可以尽最大的努力给面试者留下深刻的印象,不过最终常常只是视乎运气。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
大夫所能给你的忠告是无可替代的。
If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.
如果有机会向治疗专家倾诉问题,那会是一种让人非常解脱的体验。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
作为一名推销员,首要原则就是要尽你所能使客户满意。
Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.
嗳,你就甭想晋升了。
Talking to others can often help to put your own problems into perspective.
跟别人谈谈往往有助于正确处置自己的问题。
应用推荐