Blondarexia means that "Being so addicted to bleaching your hair that it's almost white, flat, monochromatic, and burnt to a frizzle."
金发女魔头意味着：“她们对染发有着狂热的兴趣，而且通常会将头发染烫成纯粹的金色卷发。”
Telling your friends that you're "addicted" to, say, waffle fries may feel a bit less funny after reading the latest research on high-calorie foods.
看了对高热量食品的最新研究，再告诉你的朋友你对蛋奶格子饼上瘾了，可能你就不觉那是好玩的事情了。
Extinguish your debts and don't take on any new ones: Debt and consumption are addictions, and the corporatists are determined to keep you addicted.
还清你的债务并不再去形成任何新的借贷 ：债务和消费使人上瘾，而相应的一些机构完全可以让你乐此不疲。
If you are addicted to your work or consumed by other interests, you cannot do justice to a budding relationship.
如果你沉迷于工作或痴迷于其他爱好，你就无法妥善处理萌动的感情。
沉迷在你的微笑里。
总是依赖于你的熨斗？
I see. But your better not be addicted to it.
我明白了。不过你最好别太沉迷于游戏。
Watch your child's favorite TV show, maybe you will learn to like it too (I am secretly addicted to Hannah Montana, SHHHH!)
看你孩子最爱的电视节目，也许你也会喜欢上它(我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳，嘘！)
If you are addicted to playing games, then you have reached your destination.
如果你沉迷于玩游戏的话，你就已经达到你的目的。
You should not be addicted to computer games. You should pay more attention to your study.
你不应该沉迷于电脑游戏。你应该把更多的精力放在学习上。
If you (or your friend) find yourself addicted to sodas, try drinking half as many sodas each day, and gradually add more milk and dairy products to your diet.
如果你(或你的朋友)发现自己迷上了苏打水，每天尽量只喝一半的苏打水，并在食谱中逐渐增加牛奶和其他奶制品。
You should not be addicted to computer games. You should pay more attention to your study.
你不应痴迷于电脑游戏。你应该把更多的精力放在学习上。
You should not be addicted to computer games. You should pay more attention to your study.
你不应该沉溺于电子游戏，应该多用心于你的学习。
It is not normal to be so addicted that you can't do without your fix - even while weekending with your in-laws.
这是不正常，如此上瘾，-甚至在周末与你的岳父母在一起时。
To be addicted to love is to forget yourself and your ego and disappear into the whole, without leaving a trace behind.
融入爱，就是忘掉你自己，让你的自我消失在整体中，不留下一丝痕迹。
Hate basketball and your main squeeze is addicted to it?
仇恨篮球和您的主要挤压是上瘾呢？
Your pimp encourages drinking and you become addicted to drugs to ease the pain of it all.
你老板鼓励喝酒，而你药物上瘾，只是为了减轻痛苦。
Being aware of world events is totally okay, but becoming addicted to the news is a sure-fire way to sink your mood.
了解世界新闻无可厚非，但完全沉浸其中无疑是自讨无趣。
When you are addicted to something stupid happily, do you have ever thought of the expectations from your parents and families?
当你在得意洋洋的沉溺于一些毫无意义的事情上时，你有没有想过父母和家人对你的期望。
Don't get addicted to your story: Why you got fired or how unlucky you are.
不要沉迷于：为什么被解雇，或是多么不走运。
Are you or your teen addicted to your cellphone?
你或你的孩子玩手机上瘾么？
Is Your Child Addicted to Video Games?
你的孩子沉迷电玩吗？
You are the rainbow after raining, the world are addicted into your …You just like the rainbow after rain when people start to appreciate …
你就像雨后的彩虹，当人们欣赏你的光芒时，你却消失不见。
You are the rainbow after raining, the world are addicted into your …You just like the rainbow after rain when people start to appreciate …
你就像雨后的彩虹，当人们欣赏你的光芒时，你却消失不见。
应用推荐