The star of the show was a young Italian singer.
那台节目的主角是一位年轻的意大利歌唱家。
A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.
一个被警察拦住的摩洛哥青年拒绝出示他的身份证件。
Studies show that young people with higher-than-average blood pressure and their families have a history of high blood pressure are more likely than others to develop a severe form of the condition.
研究表明，血压高于平均水平的年轻人及其家族有高血压病史的人比其他人更有可能患上严重的高血压。
But there is no evidence to show that the structure of eyes is changed by wearing glasses at a young age.
但是没有证据表明在年轻的时候戴眼镜会改变眼睛的结构。
Other companies ask young people to show them the ropes.
还有些公司请年轻人向高管们进行演示。
Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.
有些学校已经准备好了，但仍有许多学校在孩子大脑快速发育的这个关键时刻，还没有准备好。
Every year, thousands of young inventors show their ideas at NICEE.
每年，成千上万的年轻发明家在发明创业博览会展示他们的想法。
The results show that the brain in both young adults and children is much more active when writing by hand than when typing on a keyboard.
研究结果表明，年轻人和儿童的大脑在手写时要比在键盘上打字时活跃得多。
He told all the young people in the country, "I'll give each of you a seed. Plant it and show me your flower in one year, and I'll choose a new king from you."
他对这个国家里所有的年轻人说：“我给你们每个人一粒种子，把它种下，一年后向我展示你们种的花，我会从你们当中选出一位新国王。”
But no matter how you measure, the studies show the same thing — most objects die young.
但是不管您如何计量，分析表明了同一件事——大多数对象是在年轻的时候死亡的。
I show my young readers a beautiful soul world that is much more important than the realistic world.
我向我的年轻读者们展示了一个美丽的灵魂世界，比起这个现实世界，那个灵魂世界要重要得多。
Some young motorists show "an alarming disregard" for their own and others' safety when driving at night, an AA Motoring Trust report reveals.
英国汽车协会驾驶分会最新公布的一份调查报告显示，该国部分年轻人在晚间驾车时行为极其卤莽。
Near the end of the show, a young woman came up to me and invited me to play the sax with all the groups on the Motown standard Dancin 'in the Street.
演出快结束之际，一个年青女子走到我跟前，邀请我加入所有乐队成员一起，用萨克斯吹奏他们的常备曲目《在街上跳舞》。
A rising number of college students and other young people have cited Stewart's Daily Show as their main source of news.
越来越多的大学生和年轻人将《乔恩·斯图尔特每日秀》列为自己主要的新闻来源。
These extraordinary sets of pictures show the young of four different species hatching from their eggs.
以下一系列的奇特照片共展示了四个不同种的新生儿破壳而出的情形。
Harrell hopes that her example will show other young women that they can succeed in launching their own businesses.
哈雷尔希望她的例子可以告诉年轻的女性们，她们也可以创业。
Enel advertisements for the project show a young girl erasing a plant's smokestack.
在埃奈尔为该项目作的广告中，显示的是一位年青姑娘擦除了电厂的烟囱。
Don't you think | it is a romantic scene | for the young lovers | to show their love to each other?
难道你们不认为这是年轻情侣们彼此表达爱意的浪漫的情景吗？
It goes to show that even with her young this boar was no threat to me or my well-behaved dogs because I was no threat to her.
这也显示了即使是和它的幼崽在一起，野猪对我或者我表现善意的小狗都是没有威胁的，而我对她也是没有威胁的。
The census figures show a large number of young people listed as homeless on the night the census was taken.
人口调查数字表明，直至调查完成的那一晚，被列为无家可归的年轻人数目相当庞大。
Opinion polls show that the majority of Russians, particularly the young, do not consider bribery a crime.
有调查问卷表明，俄罗斯大部分人，尤其是年轻人，并不将受贿视为犯罪。
The young possess the beauty of spring, and the old show frankness and ripeness of autumn.
年轻人拥有春天的美，老年人则显示了秋天的坦荡和成熟。
The show would have teams of young people involved in competitions in various countries.
不同国家的年轻人组成的代表队会在这档节目里进行比赛。
The National Aquarium in Baltimore also presents a dolphin show. It shows how young dolphins learn and develop the skills they need to survive.
巴尔的摩国立水族馆还向游客展示海豚表演，这些表演展示海豚是如何学习和掌握它们生存所必须的技能的。
So I decided to write a script calling for all people, especially young people, to show more filial piety to their parents.
所以我决定写一个剧本来号召所有人，尤其是年轻人，去为自己的父母多尽孝心。
In this way the young people can express their gratefulness and show respect for the elderly.
年轻人以此来表示对老人的尊敬，表达对父辈养育之恩的报答。
The show sees two groups of young people placed on desert islands in the South Pacific living as castaways.
从这档真人秀节目中，观众可以看到两组年轻人在南太平洋一座荒岛上的“落难”生活。
"This was a young composer running riot to show what he was capable of," Dr Leisinger said.
“这是一个处于叛逆期的年轻作曲家来展现他的能力。”莱辛格博士说。
"This was a young composer running riot to show what he was capable of," Dr Leisinger said.
“这是一个处于叛逆期的年轻作曲家来展现他的能力。”莱辛格博士说。
应用推荐