It is difficult to attract young readers.
很难吸引年轻读者。
Besides, it seems to be easier for young readers to find their mistakes.
此外,年轻读者似乎更容易发现自己的错误。
The magazine also explores philosophy to make sure young readers have a balanced take on life.
该杂志还探索哲学,以确保年轻读者能以一种平衡的态度看待人生。
Sanlian bookstores will give young readers a Star Reader certificate and a discount card if they read any 8 books over the summer.
只要年轻读者在暑假期间阅读了8本书,三联书店就会为他们颁发星级读者证书和打折卡。
This book is within the capacity of young readers.
这本书并不难,年轻的读者可以读懂。
What book recommendations do you have for young readers?
您会向年轻的读者们推荐什么书?
The trend is even more obvious among young readers.
在年轻读者中,这种趋势更为明显。
Their books are loved by young readers the world over.
他们的书得到了全世界年轻读者的喜爱。
The Doctor Seuss books are very popular with young readers.
休斯博士的书深受年轻读者的欢迎。
An abridgement of the book has been published for young readers.
他们为年轻读者出版了这本书的节本。
The book, which targets young readers ages 8 to 12, will be released next summer.
这本书的目标读者群是8到12岁的年轻读者,将会在明年夏天发行。
He writes fascinating stories and his works enrich the life of millions of young readers.
他写了不少精彩的故事,他的作品丰富了数百万年青读者的生活。
Lily's growing maturity will strike a chord with young readers experiencing their own changes.
书中主角Lily日趋成熟,且获得与青少年读者的共鸣。
I show my young readers a beautiful soul world that is much more important than the realistic world.
我向我的年轻读者们展示了一个美丽的灵魂世界,比起这个现实世界,那个灵魂世界要重要得多。
Books shouldn't bring only joy to young readers, but also sensations, either through comedy or tragedy.
书籍对于年轻读者来说不应该只是消遣,而应该让他们有所触动,不论悲剧还是喜剧。
Sound and Music introduces young readers to a wide range of sounds and their sources, and to how sound travels.
本书为小读者们介绍了声音的来源、声音的传播方式,以及声音与距离之间的关系。
“The young readers are both trying to learn the sound ‘B’ makes and wondering what baseball is, ” explains Ms Moore.
摩尔小姐解释说:“这些小读者们努力想弄明白“B”的发音而且很好奇什么是棒球。”
It cited high rent, a lack of customers and changing reading habits among young readers as reasons for its closure.
书店称其关闭的原因是租金太高、顾客不多以及年轻读者的阅读习惯发生改变。
Revenues were dropping even before the recession, in part because of those disappearing young readers, and are now falling quickly.
经济危机之前广告收入就降低了,一部分原因是年轻读者群的退出 ,而现在广告收入则迅速减少。
Plants Around Us introduces young readers to a wide range of plants, from trees and decorative flowers to fruit and vegetables.
本书为小读者们介绍了人们生活中的许多植物,内容涉及的范围也非常广泛,其中包括有大树、盆景、水果以及蔬菜等。
The circulation of newspapers goes sustaining down and newspapers are facing an extremely bad situation due to drain of young readers.
报纸发行量在新媒体的冲击下持续下降,年轻读者的流失成为报纸的生存危机。
This quintessential cautionary tale, with its intimate, conversational tone, humorously warns young readers about the perils of misbehaving.
这个经典的警示故事用简易的会话型语气,幽默地警示小读者不良行为的危害。
Parents worried about the fading Chineseness of a child taken abroad should encourage him to read interesting books for young readers in Chinese;
担心被带出国的孩子逐渐失去中国特质的父母应该鼓励孩子多读为青少年写的中文趣味图书;
Thrillers and mystery novels have always had a special appeal for young readers. For them, it's a window into the mysterious world of human nature.
惊悚小说和推理小说一直都对年轻读者有一种特殊的吸引力。对他们来说,这是一扇窥见人性神秘世界的窗口。
Using few words, Rain explores concepts like weather, colors, and a changing landscape. It's a book for very young readers to enjoy and learn from, rain or shine.
书籍简介 本书以简洁的文字,带领孩子探索气候、颜色和变化万千的大地,在愉快的心情中学习雨天和晴天的不同。
Awdry had been on the lookout for places to set the imaginary railway -he had received many letters from young readers asking, "Where's Henry's tunnel?" and "Where's Gordon's hill?"
他收到来自很多小读者的来信,信中有人问道:“火车头亨利行驶过的那个隧道在哪儿呢?戈登驶过的那座山又在哪儿呢?”
Electricity introduces young readers to this fascinating area of science and technology, showing how we use electricity in our everyday lives and suggesting practical activities.
本书主要为小读者们介绍有关电流方面的知识,通过一系列的实践活动,教会小朋友们如何在日常生活中使用电。
Electricity introduces young readers to this fascinating area of science and technology, showing how we use electricity in our everyday lives and suggesting practical activities.
本书主要为小读者们介绍有关电流方面的知识,通过一系列的实践活动,教会小朋友们如何在日常生活中使用电。
应用推荐