In my young mind, he had a special niche.
在我幼小的心灵,他有着一个特殊的地位。
In Hu's very young mind, the statue was the Buddha.
在胡的幼小心灵里,佛像就是佛。
It is at best doubtful that this provides proof that listening to someone read a book stimulates a young mind to learn to read better.
如果将这视为证据,说明听他人朗读一本书便能刺激一颗年幼的心灵去学习如何具有更强的阅读能力,这充其量也是十分令人怀疑的。
Carmen's sharp young mind, hungry for knowledge, absorbed Zoe's teaching like a sponge.
卡门年轻敏锐的头脑对知识如饥似渴,像海绵似地吸收佐伊传授的知识。
He would sit with her for hours as she wove tales from her childhood, filling his young mind with a world of fantasy.
他会坐在母亲身边好几个小时,聆听她编织自己童年的故事,詹姆士幼小的心灵于是充满了奇幻的世界。
应用推荐