The young Mark was "strong-willed and relentless," according to his father Ed.
年轻的马克是“意志坚强，狠”，按照他的父亲埃德。
Young Mark seems very knowledgeable and experienced for his age-definitely an old head on young shoulders.
年轻的马克似乎比他同龄的人更有知识和经验——确切地说，他是一个年轻而有见识的人。
Young Mark seems very knowledgeable and experienced for his age—definitely an old head on young shoulders.
年轻的马克似乎比同龄的人更有知识和经验-确切地说，他是一个年轻而有见识的人。
The young man led Mark Ryle along a corridor.
那个青年男子带着马克·赖尔沿着一条走廊走。
Mark is a smart and sophisticated young man.
马克是一个聪明老成的年轻人。
WHEN Mark and Joanne meet at a Dublin house party it is a Romeo and Juliet attraction: young lovers in the shadow of an old family feud.
马克和乔安妮在都柏林酒店相遇时像极了罗密欧与朱丽叶：年轻的恋人互相爱慕，无奈两家却是世仇。
But this generation of young economists will make its mark on the discipline.
可是，这一代青年经济学家将对经济学产生深远影响。
Blake Lively wore Marchesa and posed with young actress Chloe Moretz on the red carpet in NYC last night to celebrate her series Gossip Girl making the 100 episode mark!
昨夜于纽约举行的《绯闻女孩》100集庆功会上，布莱克·莱弗利身穿玛切萨礼服与年轻的演员科洛·莫瑞兹在红毯上合影。
Mark Zuckerberg is a young man who used to have his face on every Facebook page and who turned down a $1 billion offer to buy the company.
MarkZuckerberg是一个年轻的小伙子，曾经把自己的照片放在所有Facebook页面上，并且还拒绝过十亿美元的收购报价。
The young generation, or nursery, USES a semi-space copying collector, and the old, or tenured, generation USES a concurrent mark sweep collector.
年轻(也称为婴儿(nursery))代使用一个半空间复制收集器，而老年(也称为长存的(tenured))代使用并发的标志扫描收集器。
Fifty years will seem like a long time to many of the young French Algerians who mark the anniversary today, but in many ways it seems very recent.
五十年对许多如今标志着周年纪念的年轻法属阿尔及利亚人来说似乎很远，但从许多角度来看却又似乎很近。
It has also set up an academy system that has helped foster talented young riders, who are now beginning to make their mark.
协会还建立了院校体系，着力培养天才型的年轻骑手，时至今日，已经开始崭露头角。
That is the conclusion drawn by Drew Pinsky and S. Mark Young of the University of Southern California, whose study of 200 celebrities will appear in the Journal of Research in Personality.
南加州大学的德鲁·品斯基和圣马克·杨对200位名人进行了研究，研究结果将在《性格研究》期刊上发表。
The lead character Mosquito (Mark Chao) "goes astray" and accidentally enters the world of gangsters at a young age.
主人公蚊子(赵又廷饰)年纪轻轻误入歧途，意外踏入黑道。
Young people who have climbed the social ladder by drinking heavily with their bosses are likely to consider baijiu a mark of professionalism, fortune, and - importantly - reqing.
那些通过和老板豪饮爬上社会阶梯高出的年轻人可能会把白酒看做职业精神、财富——最重要的是——热情的标志。
Douglas' boss is the gentleman in the car, Mark Lawson. - a recording he claims... a conversation with a certain young lady that could be misconstrued.
车里的那位就是道格拉斯的老板，马克·劳森。-他声称他有段录音…记录了我们老板和一位年轻女士一段可能会引起误会的谈话。
Mark Bauerlein, professor of English at Emory University in Atlanta, has just written the Dumbest Generation: How the Digital Age Stupefies Young Americans and Jeopardises Our Future.
亚特兰大埃默克大学英文教授Mark Bauerlein曾著有《愚蠢的时代：数字时代让美国年轻人发昏，毁掉我们的未来》一书。
Few young women will mark the festival with their boyfriends, or take part in traditional activities to pray for cleverness.
很少有年轻女性会和她们的男朋友纪念该节日，或者是参加传统活动来祈求巧慧。
Mark: Yes. I know. I should exercise more. I feel like I'm gaining weight. But you look really young and energetic What's your secret?
马克：是的，我知道。我应该多运动。我感觉自己正在长胖。但是你却看起来既年轻又有活力。你有什么秘诀？
When Mark Twain was young, he was a pilot on the Mississippi River.
马克·吐温年轻的时候曾经是密西西比河上的一位舵手。
The obvious example is the facebook's founder Mark Zuckerberg, the young and rich man married a homely looking girl.
最明显的例子是脸书的创始人马克扎克伯格，一个年轻有钱的人娶了一个普通的女孩。
Mark Wichika has been in Senegal where attempts are now been made to stop young men put into sea in search of a better life in Europe.
马可·维克卡去过塞内加尔，在那里人们正试图阻止那些要从海上进入欧洲寻求更好生活的年轻人。
Billy Joel, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain: This short story is a classic satire, transporting a young man from 19th century Connecticut back to Arthurian times.
比利·乔最喜爱的一本书是《误闯亚瑟王宫》，作者是马克·吐温：这本短篇小说是本经典的讽刺小说，书中讲述了一个来自19世纪美国康乃迪克州的年轻人穿越到亚瑟王时代的故事。
Recognizing the mark on Agira's belly, Farnmir questioned the young woman, acquiring enough information to confirm her worst fears.
法恩米尔认出了阿吉拉腹部的标志。她审问这名女青年，获得足够的情报，确认了自己最大的忧虑。
No matter young or old they are, learning has been part of their life, which is the mark of 21st century.
无论年轻还是年老，学习已成为他们生活的一部分，这是21世纪的标志。
No matter young or old they are, learning has been part of their life, which is the mark of 21st century.
无论年轻还是年老，学习已成为他们生活的一部分，这是21世纪的标志。
应用推荐