"I am having a hard time," the young man said.
“我现在过得很艰难。”年轻人说。
The young man said complaining.
年轻人抱怨的说。
那个年轻男子毫不客气地说。
All these I have kept, "the young man said."
那少年人说,这一切我都遵守了。
"You must be joking," the young man said.
“您肯定是在开玩笑。”年轻人说道。
People all laughed, but the young man said OK.
在场的人哈哈大笑,但年青人同意了。
A smile is also necessary, "the young man said."
还有微笑是必不可少的”年轻人说。
"You are old, Father William," the young man said.
“年华不再了,威廉神父,”那年轻人说道。
The young man said, "I can sleep when the wind blows."
时,那个年轻人回答:“我能在刮风的时候睡得着觉。”
'It's none of your business,' the young man said rudely.
“不关你的事,”那男的毫不客气地说。
"He'll be back for sure," the young man said confidently.
这个年轻人自信地说,他还肯定还会回来的。
Asked why he did it, the young man said it was his favorite.
当被问及他为什么做这件事时,这位年轻人说这是他的爱好。
"And this young man said," I've never managed more than 90 seconds.
那位年轻人说,“我连90秒都坚持不了。”
And this young man said, "I've never managed more than 90 seconds."
那位年轻人说,“我连90秒都坚持不了。”
The young man said, "Please ask the angels how long I will live here?
男孩就跟鬼说:「拜托你问那些天使,我能住在这边多久?
My wealth isalwayswith me and it is my hands, the young man said, I am agoodtailor.
“我的财富一向随身携带,它就是我的双手,”青年说,“我是一个技艺精湛的裁缝师;
"Get the hotel in the picture," one young man said in Hindi as he posed, straight-faced, for a photographer.
“来这张图片中的旅店入住吧,”一个年轻的男子打着手势用印地语对着一个摄影师说到。
The young man said,“You wouldn't be in a good mood if you were in the mess4) I'm in.I've done the stupidest thing I've ever done in my life.”
年轻人说:“你要是像我一样狼狈,情绪也不会高的。 我做了这一生中最傻的事。”
But the young man said:"I won't do things lffensive to God and reason. My only hope is to take good care of you and let you live a happy life."S
祝生说:“我不愿作那伤天害理的事,唯一希望就是把你服侍好,让你过上好日子。”
That untruth worked too: at a polling station near O’Connell Street in Dublin, a young man said he had voted No “because they're sending the kids to war and all that.
这种谎话确有成效——都柏林的康奈尔大街上的投票点,一个年轻人说,他投了反对票,这是因为“他们会把孩子们送去打仗之类之类的。”
That untruth worked too: at a polling station near O’Connell Street in Dublin, a young man said he had voted No “because they’re sending the kids to war and all that.”
这种谎话确有成效——都柏林的康奈尔大街上的投票点,一个年轻人说,他投了反对票,这是因为“他们会把孩子们送去打仗之类之类的。”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
一个年轻人悄悄地走向我,并说道:“我可以帮你吗?”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
一个年轻人悄悄地走向我,并说道:“我可以帮你吗?”
应用推荐