When Mr. Lee presented Mr. Obama with a gift of a taekwondo outfit, Mr. Obama recalled lessons he took in the martial art when he was young.
当李明博向奥巴马赠送一套跆拳道训练服作为礼物时，奥巴马回忆起年轻时进行跆拳道训练的情景。
Wong She, Yip Sang's second wife, was very young with "sensitive" eyes, but did not meet with the approval of Lee Shee.
他的第二位妻子汪氏，很年轻，有一双“多情”的眼睛，但却得不到李氏的认可。
All of them were young when they got their start, and that's not a coincidence according to a report released by SV Angel's Ron Conway and David Lee.
所有这些人开始创业时都非常年轻，SVAngel的罗恩·康韦和大卫•李发布的一份报告认为这并非巧合。
After a four-year absence from theaters, Ang Lee will return this fall with a searing film about young American war heroes that may land him in the Oscar race.
从影院消失了四年的李安将在今年秋季回归，带来一部讲述美国年轻战争英雄的扣人心弦的影片，或许该片能令他加入到奥斯卡的角逐中去。
Mrs. Lee: Dear, you know that show with all the pretty young girls wearing bathing suits.
亲爱的，你知道它将展示所有穿着泳装的漂亮年轻女孩子吗？
“A lot of young people who come to the cities looking for work become disappointed,” said Lee.
李说。 “住在城市不仅生活节奏快而且生活成本很贵，事实上许多年轻人开始回到他们的小乡村去寻找一个更好、更平静的生活。”
Malmendier and colleague Young Han Lee found that some eBay winners could have gotten higher-quality goods from more reputable sellers and paid less-by buying at a set amount.
Malmendier和他的同事YoungHanLee发现一些易趣高手总能从高信誉的卖家中拿到高品质的商品并且花钱也少——这需要买一定数量才有便宜。
In the end, Lee could only exist young and in the movies.
最终，英年早逝的李小龙只能在电影中留下年轻的身影。
Newly wed actor Kwon Sang-woo was caught walking down the aisle once again -this time with actress Lee Bo-young in the upcoming movie 'a Sad Story' (working title).
新婚的演员权相佑又一次走进礼堂- - -这一次是与女演员李宝英在即将上映的电影《比悲伤更悲伤的故事》(暂名)。
Wong She, Yip Sang's second wife, was very young with"sensitive" eyes, but did not meet with the approval of lee She.
他的第二位妻子汪氏，很年轻，有一双“多情”的眼睛，但却得不到李氏的认可。
Lee Young-Pyo has sustained an injury to his knee and Paul Stalteri took a knock so we will have to make an assessment on that.
李荣杓的膝部受伤了，而保罗．斯塔尔特里亦有点麻烦，所以我们将会需要对此作出评估。
Now Lee is busy shooting his next movie. He plays a young man who appears to be strong and cheerful but has a fragile inner self.
现在。李忙着拍摄他的新电影。他在电影中饰演的是一个外表很坚强和幸福愉快…实质上内心很脆弱的年轻男孩。
Lee's father heavily emphasized education and as a young boy, Lee was made to study Chinese culture and art, particularly calligraphy.
李父重视教育，他自小就被要求学习中国文化和艺术，尤其是书法。
That made lee so mad that he shot young and was later charged with assault and attempted murder .
那使李勃然大怒，开枪打杨，后来被控行凶和意图谋杀。
See Watkinson, Lisa and Lee, Young-Sup (2002.09.05) Modified restructuring – Not the End of the story: Morgan Stanley, Fixed Income Research, New York.
见瓦克森，丽莎，李杨燮（ 2002年9月5日）修改重组-不是故事的结束：摩根士丹利，固定收益研究，纽约。
Bruce Lee from a regular fighting in the streets of the young man to master in the leaves alone to subglottic Gakugei came with a hundred dollars on foreign soil;
李小龙从一个经常在街头打架斗殴的小伙子到在叶大师门下学艺再到孤身一人带著一百美金来到异国他乡；
The play tells the story of movie star lee young ae and the surface has a different - miss lee young ae 180 …
该剧讲述了和影星李英爱的表面有着180度不一样的-李英爱小小姐，其家庭、爱情和职场上所发生的故事。
Crime, forensics and romace are blended together to tell the tale of Ned (Lee Pace), a young man with a unique ability -- he can touch dead things and bring them back to life.
犯罪，辩论，浪漫就是奈特故事的主要元素。他拥有一种特殊的能力，可以触及死物并使其复生。
South Korea's defender Lee Young-Pyo reacts during the Group B first round 2010 World Cup football match South Korea vs Greece on June 12, 2010 at Nelson Mandela Bay stadium in Port Elizabeth.
韩国后卫李荣杓反应在B组第一轮2010年世界杯足球赛韩国相较于2010年6月12日在纳尔逊曼德拉湾，伊丽莎白港体育场希腊。
South Korea's defender Lee Young-Pyo reacts during the Group B first round 2010 World Cup football match South Korea vs Greece on June 12, 2010 at Nelson Mandela Bay stadium in Port Elizabeth.
韩国后卫李荣杓反应在B组第一轮2010年世界杯足球赛韩国相较于2010年6月12日在纳尔逊曼德拉湾，伊丽莎白港体育场希腊。
应用推荐