Only the biggest boys, and young ladies of eighteen and twenty, escaped lashing.
只有最大的男孩和十八、二十岁的年轻姑娘才没有挨鞭子。
The prime feature of the evening was in order, now--original compositions by the young ladies.
现在，晚会的主要内容已经安排好了——年轻小姐们的原创乐曲。
We went to visit two charming young ladies who lived in the neighbourhood of our camp.
我们去拜访了住在我们营地附近的两位年轻迷人的女士。
The servants, as well as the young ladies, decorated it.
仆人们和小姐们都来装饰了它。
And I think all young ladies should hear this.
我想所有的年轻女士们应该要听这个。
Let the other young ladies have time to exhibit.
留点时间给别的小姐们表演表演吧。
Young ladies used to have lessons in deportment.
少女以前要上仪态课。
Most country schools are now kept by young ladies.
多数乡村学校现在都由年轻女士掌管。
Dear young ladies — I am deeply touched by your remembrance.
亲爱的姑娘们，你们的纪念品使我深受感动。
Fashionable young ladies were the core ingredients of Jane Austen's world.
时尚的年轻女性是简·奥斯丁小说世界的核心。
Are five young ladies the clotheses that am dissatisfied that I send?
五小姐是不满意我送去的衣物么？
It is not only bachelors on whom the young ladies confer their affections.
年轻女子想要谈情说爱的，不只是单身男子而已。
They are Madame Thenardier's young ladies; her daughters, as you would say.
是德纳第太太的小姐，就是说，她的女儿。
Young ladies should learn to spend money carefully and avoid extravagance.
年青的妇女要学会花钱审慎小心，避免浪费。
Here are officers enough at Meryton to disappoint all the young ladies in the country.
麦里屯的军官们很多，足够使这个村子里的每一个年轻的姑娘失意。
The bat 's-wing-sleeved sweater was once the most popular style among the young ladies.
蝙蝠衫一度是年轻女士最受欢迎的样式。
If attained second class servant girl in the young ladies yard on, the advantage is even many.
若是在小姐们的院子里做到了二等丫鬟以上，好处更是不少。
He told me he'd recently been asked to treat a couple of the young ladies when they'd got sick.
他告诉我，他最近受邀去医治几个生病的年轻女孩子。
Some young ladies stopped them from getting on the stone because it was a tombstone a long time ago.
有几位年轻的夫人喝止他们要远离石头，因为很久以前，这是块墓碑。
The custom of young ladies being presented at court (ie formally introduced to the monarch) has disappeared.
年轻女子被举荐入宫(觐见君主)的风俗已不复存在。
He was loud and everyone on the strip heard him, including the two young ladies who passed by and laughed.
他喊得很大声，路上每个人都听到了。两名途经的年轻女子听到后还跟着笑了起来。
And I should never have expected you to be lending your sanction to such vanity-baits for poor young ladies.
我没想到你也会鼓励可怜的年轻小姐想人非非啊。
It was the last of the regiment's stay in Meryton, and all the young ladies in the neighbourhood were drooping apace.
过了这个星期，驻扎在麦里屯的那个民兵团就要开拔了，附近的年轻小姐们立刻一个个垂头丧气起来。
Again deluxe club, again expensively keep the set fare company, can not also cover up their identity-young ladies.
再高级的俱乐部，再贵的陪台费，也无法掩饰她们的身份——小姐。
Again deluxe club, again expensively keep the set fare company, can not also cover up their identity-young ladies.
再高级的俱乐部，再贵的陪台费，也无法掩饰她们的身份——小姐。
应用推荐