What did a young David Beckham, Vanilla Ice and Harvey from So Solid Crew (remember them?) have in common? The shaved eyebrow slit!
年轻时代的贝克汉姆,凡尼拉·艾斯和“硬派分子”里的哈维(还记得他们吗)这三个人有什么共同点?他们都有故意修剪出的断眉!
The valley of Elah is where the Philistines sent out their Goliath to terrify the Israelites, and where young David felled the giant with his trusty slingshot.
以拉谷地是古腓力斯国派出他们的英雄歌力亚恐吓以色列人的地方,在这里,年轻的大卫王用自己可靠的弹弓击倒了巨人歌力亚。
In 2006, she adopted young David Banda from Malawi despite alaw that requires adoptive parents to live in the country for oneyear, which Madonna had not done.
在2006年,麦当娜从马拉维收养了大卫班达,尽管当地法律要求收养人在国内居住一年,但麦当娜并没有做到。
I sometimes wonder what it would be like to be the young David Robinson, and then I remember he's intensely principled, and that I wouldn't be able to have any of the fun I'd seek out at all.
有时我会想作为年轻的大卫-罗宾逊是什么样的体验,然后我便记起来了他非常的自律,所以根本就不可能去找任何我们想要的乐趣。
One young man named David was especially excited about the news, because he had experience in growing flowers himself.
一个名叫大卫的年轻人对这个消息特别兴奋,因为他自己有种花的经验。
In fact, according to developmental psychologist David Elkind, United States society tends to push children so rapidly that they begin to feel stress and pressure at a young age.
事实上,据发展心理学家大卫·艾尔金德所说,美国社会急于催促逼迫孩子,以至于他们在很小的时候就开始感受到了压力。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
In the lower frame of his cartoon, David Horsey shows us what could happen if an irresponsible young fool hacked into a voting system.
在这幅漫画的下栏,霍尔西让我们看到了如果一个不负责任的年轻蠢货闯入计票系统会发生什么事。
When Venus was young, she fell in love with David — the most handsome man in ancient Rome.
当维纳斯还很年轻的时候,她爱上了大卫——这个古罗马传说中最美的男子。
One of these friends was a young Italian, David Riccio.
朋友中有一位是个年轻的意大利人,叫达维·里奇奥。
In Chicago, I met with two young political activists, David Wilhelm and David Axelrod, who would become involved in the campaign.
在芝加哥,我会见了两位激进的青年政客,戴维·威廉和戴维·阿克塞尔·罗德,他们都在后来参与了我的竞选活动。
A young man, David Miscavige, stepped onto the stage.
一个年轻人,大卫·密斯凯维吉走上了舞台。
All of them were young when they got their start, and that's not a coincidence according to a report released by SV Angel's Ron Conway and David Lee.
所有这些人开始创业时都非常年轻,SVAngel的罗恩·康韦和大卫•李发布的一份报告认为这并非巧合。
Last month a young man called Ahmed al-Shahat, dubbed "the flagman", was hailed as a national hero for scaling the Israeli building and replacing the Star of David with a Palestinian banner.
上个月,一个叫Ahmed al - Shahat的年轻人,绰号为旗手,被人们称之为民族英雄,因其攀登上以色列大楼并用巴勒斯坦旗帜换下了大卫之星。
"David has suffered with this since he was a young boy but obviously it has had no effect on his performance," Oliveira said.
奥利维拉说:“大卫还是个小男孩时就有这样的毛病,但很明显,这并不影响他的表现。”
In Michelangelo's famous rendering of David, the young warrior strikes a heroic pose as he prepares to battle the giant Goliath, a Philistine enemy of Israel.
米开朗琪罗著名的雕塑大卫,这位年轻的武士正摆出了一个英勇的姿态以迎接以色列人的死敌非利士巨人哥利亚的挑战。
It is hard to think of two writers better qualified to unpick Lebanon's complexities than David Hirst and Michael Young.
很难想出两名作家比大卫·赫斯特和迈克尔•杨更有资格来分析黎巴嫩复杂的局势。
David Beckham is likely to start in place of the Arsenal winger, but the manager confirmed Young would fill in for Gerrard.
大卫·贝克汉姆很可能代替阿森纳边锋出战,但主教练确认替代杰拉德的将会是扬。
David said, 'My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the Lord should be of great magnificence and fame and splendor in the sight of all the nations.
大卫说,我儿子所罗门还年幼娇嫩,要为耶和华建造的殿宇必须高大辉煌,使名誉荣耀传遍万国。
And David said unto the young man that told him, Whence art thou?
大卫问报信的少年人说,你是哪里的人。
In the eighth year of his reign, while he was still young, he began to seek the God of his father David.
他作王第八年,尚且年幼,就寻求他祖大卫的神。
David is a young writer with a high opinion of himself. He thinks that his writing style is unique and refined. But that is not the case.
戴维是个自视清高的青年作家,他认为他的写作风格是独特的,高雅的。但遗憾的是,情况并非如此。
Before David Ponder ever visited Truman in the traveler's gift, Michael Holder began his journey as the last young traveler to receive the unique gifts of wisdom offered by historical greats.
大卫思考之前访问过的旅行者的礼物杜鲁门,迈克尔开始支架作为最后的年轻旅行者在旅途收到由所提供的历史伟人的智慧,独特的礼物。
We also have a young up-and-comer on the team, a guy named David Beckham.
我们在队中也有一位年轻的有着进取心的人,他的名字叫做大卫·贝克·汉姆。
And king David said to all the assembly: Solomon my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender: and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.
达味王又对全会众说:「我的儿子撒罗满,天主所特选的,尚年轻软弱,而这工程又浩大,因为这殿宇不是为人,而是为上主天主;
Many young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
许多年轻人喜欢他的书,戴维因此成为了一名名成功的年轻作家。
Emily's very young, Master David, 'explained Daniel.' It's hard for her to accept death.
“埃米莉还年轻,大卫少爷,”丹尼尔解释说,“她很难接受死亡。”
This photo of David and Samantha Cameron, taken in 1995, shows them as a well-heeled young couple with predictably conservative tastes.
这张照片是戴维·卡梅伦和萨曼莎·卡梅伦于1995年拍摄的,从图中能看出,这对富裕的年轻夫妇可能品味传统。
This photo of David and Samantha Cameron, taken in 1995, shows them as a well-heeled young couple with predictably conservative tastes.
这张照片是戴维·卡梅伦和萨曼莎·卡梅伦于1995年拍摄的,从图中能看出,这对富裕的年轻夫妇可能品味传统。
应用推荐