The characteristics of being young and modern, safe and convenient, being brave to try and take responsibility and full of life happiness compose the spirit of Taobao.
年轻时尚，安全便捷，敢于尝试，勇于承担责任，充满生活乐趣成为淘宝网独特的品牌内涵。
It's a very interesting thing that Kate and William are a very likable, modern, ordinary young couple.
很有趣的是，凯特和威廉非常地讨人喜欢，他们是时尚又普通的夫妇。
In modern China, people in different fields are interested in wearing hanfu: from history lovers to students and even young workers.
在现代中国，不同领域的人都对穿汉服感兴趣：从历史爱好者到学生，甚至到年轻的上班族。
This year the festival is being given a modern twist, as many young Chinese send e-Halloween CARDS and have online parties.
不过今年这样一个节日会有一点小小的变化，因为有不少的中国年轻人开始相互传递电子万圣卡，有的还在网上搞搞聚会。
The young Lev Bronstein (later Leon Trotsky), Isaac Babel, a writer, and Vladimir Jabotinsky, one of the fathers of modern Zionism, were among later émigrés.
青年列弗•布朗斯坦(后来叫里昂•托洛茨基)、作家艾萨克•巴别塔、犹太复国运动奠基人之一弗拉基米尔是这座城市后来的流亡者。
But the biggest force is the presumption that a modern business needs to be, or at least appear to be, "good" to hang on to customers and recruit clever young people.
另外一个驱动力在于人们的假定：现代商业必须要或者至少要看起来很好，才能够留住自己的消费者或者吸收新的年轻人。
Most young people like modern dances, such as rock and roll, the twist, and especially the break dance.
年轻人大都喜欢跳现代舞，比如摇摆舞、扭摆舞，尤其喜欢霹雳舞。
So she is a modern and intellectual young girl with diverse abilities and knowledge.
她是一个现代的、智力的年轻女孩与不同的技术和知识。
At 46 a generation younger than Sir George young, his main rival for the job and a fellow Conservative, he can claim to be the modern candidate.
年仅46岁的John Bercow属于比他的主要对手保守党人SirGeorgeYoung年轻的一代，他宣称要成为现代派的候选人。
Modern science keep women young and beautiful till 35, but ten year later I'd be just 32.
现代科学能让女人保持年轻美丽到35岁，不过十年之后我也不过32岁而已。
Everything in these countries is assumed to be superior and adored by some modern young people.
这些国家的一切都被一些现代年轻人认为具有优势并受到崇拜。
With the increase of pace in modern society, the tasks and thoughts of young generation seem to be less and less in common with those of the old.
以步幅增量在现代社会，年轻世代任务和想法似乎是越来越少与相同那些老。
When the family entered their new home in 2009, they brought with them two precocious young girls, a bouncing puppy, modern art and a new swing set on the South Lawn.
当这家人2009年入住新家时，他们带来了两个懂事的小姑娘、一只活泼的小奶狗、若干现代艺术品，以及白宫南草坪上的一个新秋千。
With the rapid pace of modern life, more and more people feel the stress on them, especially young people in big cities.
在现代生活的快节奏下，越来越多的人感到有压力，尤其是大城市里的年轻人。
This even happens in youth football and young players are emerging technically and tactically prepared for the modern game.
这甚至发生在青少年足球中，年轻的球员们正在掌握着为现代足球所准备的技战术。
But it's a very interesting thing that Kate and William are a very likeable, modern, ordinary young couple.
但是，很有趣的是，凯特和威廉非常地讨人喜欢，他们是时尚又普通的年轻人。
Letters Mr Obama sent to ms McNear and journal entries by ms Cook depict a serious and earnest young man struggling to come to terms with his racial identity and place in modern American society.
奥巴马写给麦克尼尔的情书和库克写的日记描述了一个认真诚挚的年轻人，努力适应自己的种族身份和在现代美国社会中的位置。
Young idol phenomenon is affected by Chinese traditional culture, modern culture and post-modern culture. It's also affected by web culture.
青春偶像现象凝结着传统文化、现代文化和后现代文化的特色，并具有网络社会的特点。
Today's topic is normal problem and frequent in modern life some young people confuse that situation and don't know how to solve it.
今天的话题在现代生活中来说是个普遍和经常发生的事情，一些年轻的人困惑而且不知道怎么解决这样的问题。
Young Yao could move suprisingly well for his frame. Now we wasn't a gazelle, but I could see him doing alright with his insane reach and modern defensive schemes.
年轻的姚明以这样的身高来说移动已经算出奇的快了，现在我们都跑不动了，但我能预见在他残暴的影响和现代篮球防守计划下他表现的还不错。
Young Yi's design is a wonderfully clean and modern take on a library.
杨逸的设计是一个奇妙清洁和现代采取库。
Bronte's revolutionary 1847 Gothic romance about a young woman seeking a richer and more passionate life on her own still resonates with modern readers.
勃朗特这部哥特式爱情传奇出版于1847年，内容革新，讲述了一个年轻女性追寻更为充实激情的生活，至今仍能引起现代读者的共鸣。
I don't know why young people always sigh again and again in modern life.
我不明白为什么现在的年轻人总喜欢叹息。
Careful analysis revealed that the tail once belonged to a young coelurosaur, a dinosaur family that includes tyrannosaurs and modern birds.
细致的分析揭示了这块尾巴曾经属于一只年轻的虚骨龙，这一科恐龙包括霸王龙和现代鸟类。
Nowadays, young men look so busy and independent in modern society that they will never feel free to live with their parents.
在现代社会中，年轻人看起来如此忙碌，以至于无法抽空来陪伴父母。
While the modern young men, they would like to play game before the computer all day long, forget eating and sleeping.
现代的年轻人则可以一整天的呆在电脑面前，玩得废寝忘食。
Vera Wang 's style celebrates the romance, sensuality and spirit of modern young women.
王薇薇氏风格的庆祝浪漫，感性和现代精神的年轻妇女。
Vera Wang 's style celebrates the romance, sensuality and spirit of modern young women.
王薇薇氏风格的庆祝浪漫，感性和现代精神的年轻妇女。
应用推荐