One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.
一年轻应征入伍者站起以哽咽之声动情致谢。
One young policeman stood guard outside the locked embassy gates.
一名年轻的警察在大门紧闭的使馆外站岗。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
One in five young adults was struggling with everyday mathematics.
每5个年轻人中就有1个做日常的数学计算很费劲。
Police arrested five young men in connection with one of the attacks.
警方逮捕了与其中一起袭击事件有关的5名年轻男子。
One key challenge facing young scientists is how to be open without becoming scientifically vulnerable.
年轻科学家面临的一个关键挑战是,如何在科学方面不变得脆弱的同时保持开放。
"I can tell you about one young couple," says Bridges.
“我可以告诉你一对年轻夫妇的故事。”布里奇斯说。
One young man finally blurted out his fear that they were still in the cave!
一个年轻人终于脱口而出,他担心他们恐怕还在山洞里!
One young man named David was especially excited about the news, because he had experience in growing flowers himself.
一个名叫大卫的年轻人对这个消息特别兴奋,因为他自己有种花的经验。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
一天,一个年轻人站在一个拥挤的地方,大声说他有一颗世界上最美丽的心。
I was very impressed by one young man at my lectures.
来上我课的一个年轻人让我很钦佩。
A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.
年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。
After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.
仅仅一局过后,国际象棋冠军就摸清了年轻对手的实力。
Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.
一到目的地,他们就和其他的年轻人碰面,并举行了一个长时间的聚会。
According to a survey, one in four American young men would like to learn it.
根据一项调查,四分之一的美国年轻人愿意学习英语。
On one of the camels, there was a young woman.
在其中一只骆驼上面,坐着一位年轻的女子。
When father and uncle were young, they were always together and were one another's best friend.
小的时候,父亲和叔叔经常在一起,互相是对方最好的朋友。
You are young, and no one thinks you must do everything quite well.
你还年轻,没有人认为你必须把每件事都做好。
Young inventors get to meet one another.
年轻的发明家们相遇了。
One day, two young boys accepted his challenge.
一天,两个小男孩接受了他的挑战。
On the one hand, young people stay up late to check messages and information.
一方面,年轻人熬夜查看信息,浏览资讯。
One hour later, the young man was back.
一个小时后,年轻人回来了。
Every one of us, rich or poor, young or old, may have at least one favorite song.
我们每一个人,不管富有还是贫穷,年轻还是年老,可能都至少有一首最喜欢的歌。
One day, two young men led a group of workers to our village.
一天,两个年轻人带着一群工人来到我们村。
People call him "one of the brightest young men in the world".
人们称他为“世界上最聪明的年轻人之一”。
The young eagle soon became good at catching young sheep and then one day, he saw a pig running around below.
这只小鹰很快就擅长捕捉小羊,有一天,他看到一头猪在下面跑来跑去。
"Look out!" one of the young men shouted, because a bull (公牛) appeared and began to chase (追赶) them.
“当心!”一个年轻的男人喊道,因为一头牛出现并开始追他们。
One sunny afternoon, a young deer and an old deer were lying under a tree in the forest.
一个阳光明媚的下午,一只小鹿和一只老鹿躺在森林里的一棵树下。
So can the movement of aphids when, having depleted the young leaves on one food plant, their offspring then fly onward to a different host plant, with no one aphid ever returning to where it started.
蚜虫的运动也是如此,当吃完一株食用植物的幼叶,它们的后代会飞到另一株宿主植物上,没有蚜虫会再回到最初的地方。
Pandas have only one or two young at a birth.
熊猫每胎产仔一、二只。
应用推荐