你可能会认为是，对吗？
我想你会这么认为的。
莫莉：你这样想也对。
You would think so, judging from the increasingly voluble grumbling in recent months.
从近几个月来不断涌出的怨言来看，大概应该如此。
You might think a bird that could fly so fast would be safe from most types of danger.
你可能会认为，一只能飞得如此之快的鸟儿会在大多数危险前安全无恙。
Considering the importance of the ten commandments to so many people, you would think they would have a clear idea of how they are defined, but most people do not.
想到世界对如此之多的人的重要性，你也许会认为他们很清楚地知道十诫是如何被定义的，但事实上很多人并不知道。
So you would think people with a little foresight might worry about that.
因此你们会认为，有一点远见的人也许会担心。
Amino acids are the building blocks of protein, so you might think that foods high in protein would increase levels of tryptophan, but the opposite is true.
氨基酸是蛋白质的基石，所以，你可能认为，蛋白质含量高的食物，可以提高色氨酸的含量，但其实，应该相反才是对的。
If you think it would be clear if so and so said this rather than that.
如果你认为这会变得更清楚，说这比那怎么样。
I see how you would think that, so I will give you now one more piece of information.
我知道你为什么会这么想，所以我将再给你一些信息。
The beverage industry would like you to think so.
饮料工业会让你觉得是的。
So, if we think about this, which would you say has a stronger bond?
那么，我们来想一想，大家认为哪一个键更强？
So what do you think would happen in the winter if ice didn't float, in the Charles River.
所以，会怎么样，如果冬天查尔斯河的冰不浮起来？
I said, "I think it was Haran, because he likes doing pranks on you, and because he had a big argument with me, so I think he would do this just so I could get in trouble."
我想一定是哈兰，他一直很喜欢和您搞恶作剧，另外之前他和我吵了一架，他一定是想嫁祸给我。
I think you would have liked it - and so would your readers.
我想你可能会喜欢，还有你的读者也会喜欢。
So I would ask you to please think of ways you can be there for everyone who is making this journey to defend not only human rights globally, but to truly defend themselves and their rights.
因此，我想要求你们——请想一想办法，你们不仅能够在世界范围内帮助走向这条道路以捍卫自己权利的人，也能真正保护他们以及他们的权力。
You might think so, but you would be wrong.
你也许会这么想，但是你就错了。
So, Gregory Williams, I wonder if - and I'm asking you to speculate -whether you think that there would be this powerful sense of mystery today.
所以，格雷戈里·威廉姆斯，我想知道——并且我也想让您来推测一下——你是否认为这个秘密放在今天来讲也会有如此大的力量。
DOGS, not recession or unemployment, are the biggest problem facing Denmark this summer, or so you would think from all the fuss about them.
今夏丹麦面临的最大的问题是狗，而非经济衰退或失业问题，你也可以从所有有关的争论中得出此结论。
Think about how you would feel if your partner were to tell you, "Now I understand why you're so critical."
想想你会作何感想，如果你的伴侣告诉你，“现在我明白为什么你如此挑剔。”
Why do you think would the rich, usually so quick to isolate themselves in real life, be so eager to embrace the hoi polloi online?
你认为，那些在现实世界中往往很快把自己隔绝起来的富人为什么会如此热切地投入到网络大众中去？
So, you would think that using the session could satisfy the two use cases described in the Introduction.
因此，您会认为通过会话可以满足引言中描述的两个用例。
So, if you think that I am being unfair or you have some other improvement ideas, I would love to hear them.
所以如果你认为我有不对的地方或者你有其它改良的方法我很乐意倾听。
Bankers certainly would like you to think so.
银行家们肯定喜欢人们这么想。
So, wouldn't you think that farmers would want to buy crop insurance from this Swiss company?
难道你们不认为农民应该希望从，瑞士再保险那里购买农作物保险吗。
You wouldn’t think a six-hundred-pound boar would be so hard to find, but no one seems to have seen him.
金先生说，“你们肯定也认为一头六百磅的大猪会很好找，可是却没有人看到过它。”
You wouldn’t think a six-hundred-pound boar would be so hard to find, but no one seems to have seen him.
金先生说，“你们肯定也认为一头六百磅的大猪会很好找，可是却没有人看到过它。”
应用推荐