This allows you to move freely, but it will hold you up if you fall.
这可以让你自由移动，但如果你摔倒了，它会把你托起来。
The consolation is they're killing people at the top too so they're going to so when you do get a job in a financial institution there will be more Spaces above you on the ladder to move up.
慰藉就是，他们同样也在高层解雇人，所以他们将会，当你在一家金融机构找到工作后，你会有很大的晋升空间。
It may seem like a small thing but, as Hamilton told Masters: “Small choices will help move you in the right direction. . . . It all adds up, and it all matters.”
看起来这是一件小事，但是，如哈密尔顿对玛司特斯所说的那样：“很小的选择能助你行进于正确的方向…积小成大，小事都关系重大。”
Yes, visualization makes you feel good and brings your mood up but it will never help you move forward in life.
是的，形象化可以使你感觉良好，并且使你心情变得愉悦，但是它并不会使你在生活中进步。
Odds are, even if your entire framework isn't modular, you will end up identifying core functionality to move to helper classes or helper scripts.
可能性就是，即使如果您的整个框架不是模块化的，您将会不在识别核心的功能，而转移到帮助类或帮助脚本上。
When you move an object on SSD, if insufficient space exists on SSD, only part of the object will end up on SSD.
当将对象移动到SSD时，如果SSD中的空间不足，那么将只有部分对象会存储到SSD中。
Move work into earlier hours in the morning. This will put less pressure on you to stay up all night to finish.
尝试把工作安排在早上起来的头几个小时，这会比你熬夜工作减轻很多压力。
If you don't move in, I'm going to move to a new city and we will break up.
如果你不行动起来，我就搬到另一个城市并和你分手。
You can change the order of these items by using the Move Up (see Figure 4) or Move Down feature to highlight the priority or order in which they will be completed.
您可以通过使用Move Up(参见图4)或者MoveDown特性，以更改这些项目的顺序，来强调显示优先级，或者给完成的内容进行排序。
Then scale out again after prices move up further, and exit your entire position when you think the trend will reverse.
然后在价格继续上行比较大的幅度时加仓，并在你认为趋势反转时退出你的全部仓位。
If you are forced out of a job, it will be only because you are ready to move up into a better position.
如果您被迫退出某个工作，这只是因为您将前往下一个更好的工作岗位。
If you're an individual that is driven by your ability to move up the ladder, this will help you understand the routes available and the potential timeframes.
如果你是受自我升职能力驱动的人，这个问题会帮你了解可用的晋升途径和可能的时间线。
You will see women who drive at an unnecessarily slow pace on highways when there is plenty of scope to gear up and move on a bit faster.
在高速公路上，经常能看到女司机们开得非常慢，即使加上一档，把车开得快一点完全没有问题。
Like taking a HUGE bite of a sandwich that will fill your mouth up so much that you can't move your jaw, this idiom implies that you've taken on more than you can handle successfully.
这就好似你咬了一大口三明治，嘴巴被塞得满满的，以至于下巴也动弹不得，这个习语暗指你所接收的东西超出了你的掌控。
As you move into the formulation of each higher sub-dimensional environment, you will find that the cycles of experience and manifestation are speeded up considerably.
当你们进入了每一个更高副次元环境的规划时，你们会发现经验与显化的循环正剧烈加速中。
All of these things I have listed are totally and absolutely irrelevant to your game, and they must be eliminated before you will be able to beat the level you are currently playing at and move up.
我所列出的这些事情，对于你的牌局都是绝对不相关的，并且在你想要战胜这个级别或升级之前，你必须要排除它们。
As much as you grow up, and as far as you move away, the places you cuddled up as a toddler will always be your favorites.
随着年龄的增长，你走得越来越远，那个让你如孩童般蜷着身子的地方会是你喜欢的地方。
Wendy: Let's review our start-up plans. When do you think we will be able to move into our new office?
温蒂：我们再看一遍我们的初步计划。你想什么时候我们可以搬进新的办公室？
It will stir you up again, and then begin to move in the direction it calls.
它再次激励你朝着梦想的方向努力前进。
You will also find as you move up that leaders hip skills become increasingly more important and you will have more junior employees who can do the number crunching for you.
你还会发现，随著你的提升，领导能力将变得日益重要，你会有更多下属，他们会帮你捣弄数字。
If I do not give up, if you do not leave, move your hand on my palm, I will just hold firmly, for life.
»如果我不给了，如果你仍不离开，你的手移动我的掌心，我将只是坚定地生活举行。
When you double-click correctly, the slider will move up to the bell and hit it.
双击正确时，滑块将移向钟，然后撞击。
It will be up to everyone who is interested in you to make a move.
你所要做的就是尽情展示自己，让感兴趣的对方做主动的一方。
But his eyes will move down to your mouth and back up again, and this means he is probably thinking about kissing you.
但是他的双眼会看向你的嘴巴，然后再回到你的双眼，这表明他可能想要亲吻你。
You know of the many Centres that are being set up, so that those who believed the Illusion will receive the help needed to move forward.
你知道许多的中心正在被设立，好让那些信任这幻象的人们可以得到必要的资讯来继续前进。
In fact, if you get down on the ground right now, and move your mass closer to earth's center, technically, you will speed up earth's rotation making this day shorter.
实际上，如果你现在倒在地上，然后将你自己靠近地心，严格意义上来说，你会加速地球自转，从而把一天变短。
In fact, if you get down on the ground right now, and move your mass closer to earth's center, technically, you will speed up earth's rotation making this day shorter.
实际上，如果你现在倒在地上，然后将你自己靠近地心，严格意义上来说，你会加速地球自转，从而把一天变短。
应用推荐