You must love you wife very much.
我看你一定很喜欢你妻子。
What do you want to buy for you wife?
你想给你得太太买什么？
You wife will know the truth some time or other.
你的妻子迟早会知道真相的…
So would you like to call you wife and check with her?
那您是不是想给您太太打个电话请示一下呢？
What have you done wrong when you wife comes out of the kitchen and starts nagging you?
你做错了什么你老婆冲出厨房跟你发飙？
You wife may not be thinking about being around for the long haul and want to get what she can now.
你妻子可能没大有长远目光，她只是想得到现在能够得到的东西。
I hope you wife will soon join you here. The company will pay for all the needed expenses, including her international flight.
我希望您的太太能早日与您在此团聚，我公司会支付包括国际机票在内所需要的一切费用。
Excuse me Sir, how will talking to me help you find you wife? I have absolutely no idea what she looks like, much less where she is.
很抱歉先生，和我说话又怎么能帮你找到妻子呢？我完全不知道她长什么样子，更不知道她在哪儿了。
The second task is to weight the attributes, that is, you may think price is relatively unimportant, while you wife thinks it is all-important.
第二的任务比较属性，也就是说，你可能不认为价钱较为重要，而你妻子认为这非常非常重要。
Guess who I've just seen? Maggie! You know—Jim's wife.
你猜我刚才看见谁了，玛吉！你难道不知道—吉姆的妻子呀。
That's my wife you were talking to.
刚才和你说话的是我妻子。
Mark, you've got a good wife. You ought to take care of her.
马克，你娶了个好太太，应该好好照顾她啊。
You touched a raw nerve when you mentioned his first wife.
你谈起他的第一个妻子，这就触到了他的痛处。
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
I take great exception to the fact that you told my wife before you told me.
你还没告诉我就先对我妻子讲了，为此我非常生气。
You know, it's a birthday gift for my wife.
你知道，这是给我妻子的生日礼物。
"Wife," said the fisherman, as he looked at all this greatness, "are you pope?"
“老婆，”渔夫望着这一切富丽堂皇，说道，“你是教皇吗？”
Her husband was alarmed, and asked,"What ails you, dear wife?"
她的丈夫吓坏了，问她：“亲爱的妻子，你哪里不舒服？”
How often do you call your wife?
你多久给你妻子打一次电话？
你能扮作我的妻子吗？
Have you made your peace with your wife yet?
你同你妻子和好了吗？
"Well, wife," said the fisherman, "are you king?"
“喂，老婆，”渔夫问，“你是国王吗？”
"Now, wife," cried he, "what have you for dinner?"
“喂，老婆，”他叫道，“你晚饭准备了什么？”
"Will you get me an ice-cream? " asked the wife.
“你能给我一个冰淇淋吗？”妻子问道。
Winter, I need your advice, I want to buy a dress for my wife, can you tell me where I can get one at a reasonable price?
温特，我需要你的建议，我想给我的妻子买一条裙子，你能告诉我在哪里可以买到一条价格合理的裙子吗？
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
女主人走后，我妻子说：“好吧，你又这样做了。”
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
但上个月我妻子和一位警察私奔了，我是害怕你把她带回来。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
杰克，谢谢你明天邀请我们到你家吃饭，但我和我太太不能来，对此我感到非常抱歉。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
杰克，谢谢你明天邀请我们到你家吃饭，但我和我太太不能来，对此我感到非常抱歉。
应用推荐