Did you whine until they just wanted you to shut up?
你是不是一直在抱怨直到他们让你闭嘴？
You whine to anyone who wants to hear—and many who don't—about how crappy your job, life and boss is.
你向任何一个想听你抱怨的人抱怨你的工作、生活和老板有多糟糕，很多人根本不想听。
Go on, go on, ILove to hear you whine.
继续说啊，我喜欢听你发牢骚。
You whine, complain and act like a child.
你就像个小孩一样吵闹抱怨个不停。
You whine about being beaten by time while it actually can't beat our capriciousness.
都说抵挡不过时间，其实是时间抵挡不过我们的善变。
And so very little gets done, you whine to anyone who wants to hear - and many who doesn't - about how crappy your job, life and boss is.
这样子你就无法完成你的工作，你向每个愿意或者不愿意听你倾诉的人抱怨-你的工作，生活和老板是多么的没有价值。
So I've spent the last 18 years of my life listening to you whine about the things you could've done without me, and I have no right?
我已经花了18年来听你抱怨说——那些如果没有我你本可以做到的事情，而我还没有权利这么做？
What on earth shall I do, when she begins to whine and cry for you?
当她开始因为你而哭哭啼啼的时候，我究竟该怎么办呢？
If you procrastinate, whine, and complain about the hard situations in life, the waves of difficulties will roll you upside down.
如果你犹豫不决、悲悲戚戚、牢骚满腹地抱怨生活的艰难，那么一浪又一浪的困境将会让你摔个底朝天。
You think of it, so you know, because it's so easy to whine.
你想到这件事，因为抱怨很容易。
"I can't tell you exactly who I am, " replied the querulous whine , "because I've only been born a few hours--but my last name is certainly Button."
“我没法跟你说清楚我是谁，”他恼怒地哭了起来，“我才生下来几个小时——但我姓巴顿。”
Take their content, whine when they try and stop you then spend billions to prevent their growth and hopefully destroy them.
拿走他们的内容。如果他们胆敢阻止就哭鼻子，然后砸数十亿美元，遏制他们增长，最好摧毁他们。
Have you noticed that employed people have an almost endless capacity to whine about problems at their companies?
你有没有注意到那些雇员们都有一种无与伦比的忍受公司里的问题的能力？
Rule 6: If you mess up, it's not your parents' fault, so don't whine about your mistakes, learn from them.
规则6：你的一败涂地与父母无尤，不要喋喋不休的抱怨个不停，应该汲取教训，从中获益。
That means that a lot of possible errors are caught at compile time. If you try to add together a number and a string, the compiler will whine at you.
这就意味着很大一部分错误都可以在编译时被发现，若试图将一个数字和字符串相加，编译器就会报错。
When the human race's survival is in question you don't whine about how much potential solution "X" will cost.
在人类面临生存问题的当口，你就不应该再纠结于那些潜在的X计划到底会花多少钱。
Unlike, say, an electric milk float, EVs are astonishingly silent, with just the wheel rumble and an occasional electric whine to alert you to their approach.
与像电动牛奶车之类的不同，电动车行驶起来出奇地安静，只听得见车轮的辘辘声，还有就是偶尔提醒你前方障碍物时所发出的电动呜呜声。
The fish's standard electrical signal runs at 100 Hertz; if you turn the electrical signal into sound, it sounds like a hum high whine.
标准的线鳍电鳗电信号是100赫兹。如果将信号转换成声音，听起来就像是在高声哀嚎。
Isn't that how it works? And if you buy a different car, whine to yourself how you wish you had a BMW because nobody wants to hear your whining!
如果你买别的车，就自已抱怨你多希望能有一辆宝马，因为没人想听你的抱怨。
You can gush, fume or whine - anything goes.
你可以滔滔不绝、勃然大怒，或者哀嚎抱怨，怎么样都行。
If you mess up, it's not your parents fault, so don't whine about your mistakes, learn from them.
如果你身处困境，你的父母并没有过错，所以不要对自己的过错发牢骚，要冲中吸取教训。
You were such a wonderful traveler, so happy and easygoing, and so appreciative , not at all like some others who whine and complain all the time.
你这样的旅游者最好了，愉快、随和、通情达理。一点不像有些人，总是在那儿发牢骚、抱怨。
If you mess up, its not your parents fault, so dont whine about our mistakes, learn from them.
如果你陷入困境，那不是你父母的过错，所以不要抱怨错误，要从中汲取教训。
You are not in the mood today to hear a close friend or partner whine about things that are beyond their individual control.
今天你没心情去听一个密友或伙伴发牢骚，抱怨他们自己不能控制的事。
As you can tell from the frog song recording, the mating calls of this species include a whine followed by a series of grunts, or "chucks."
正如你从上面那段录音中听到的，这种动物求偶的鸣音由“呜呜”声和一连串“咕噜”声组成。
Just for this afternoon, I will not yell once, not even a tiny grumble when you scream and whine for the ice cream truck, and I will buy you one if he comes by.
只是今天下午，我不会喊一次，甚至不是一个小小的抱怨当你尖叫和呜咽的冰淇淋车，我会买你一个，如果他来了。
Just for this afternoon, I will not yell once, not even a tiny grumble when you scream and whine for the ice cream truck, and I will buy you one if he comes by.
只是今天下午，我不会喊一次，甚至不是一个小小的抱怨当你尖叫和呜咽的冰淇淋车，我会买你一个，如果他来了。
应用推荐