From the sound of things you were lucky to find him.
看起来你能找到他真是幸运。
You were lucky (that) you spotted the danger in time.
你幸好及时发现了险情。
Lifts stopped working, so that even if you were lucky enough not to be trapped between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down hundreds of flights of stairs.
电梯停止了工作，所以即使你足够幸运没有被困在两层楼之间，你也要经历一项艰难的任务，要找到通往下几百层楼的路。
You were lucky to be pitched on.
你被选中，真是幸运。
你能找到这样的很幸运。
上次你们命大。
You were lucky to escape punishment.
你逃避了惩罚，真幸运。
You were lucky to escape punishment.
你幸运地逃过了惩罚。
You were lucky to escape punishment.
你很幸运，没有受到处罚。
You were lucky. You might have been killed.
你很走运，要不然你可能被杀了。
You were lucky to graduate from high school.
你能高中毕业是很幸运的。
You might be able to if you were lucky for the day.
你也许可以，如果你是幸运的一天。
Phil: You were lucky. Some people don't make it back.
你算是幸运的了。有些人不像你一样往回走呢。
You were lucky to learn English from such a good teacher.
你的运气很好，跟这样一位老师学习英语。
You were lucky enough to escape punishment / being punished.
你很幸运逃脱了惩罚。
If you were lucky, you recognized the voice of someone you knew.
如果你走运，你听出这是某个你熟识的人的声音。
You were lucky, but you have to know, there are also many moving buses…
你很幸运，但你得知道，也有一些在运动的公共汽车。
If you were lucky you might find a brass key hanging on a wall in the Mess Hall.
如果你够幸运的话，你有可能在餐厅大厅的墙上发现挂著的黄钥匙。
There was nothing but a desk, your files and, if you were lucky, a window to distract you.
除了办公桌和文件资料，其他什么也没有，幸运的话，会有一扇窗户分散你的注意力。
Never mock the scars of another; those are merely sufferings you were lucky enough to avoid.
不要嘲笑别人的疤；那只是你有幸无需经历的伤。
Tired women held toddlers on their laps, and if you were lucky, you could claim a folding table.
疲劳的妇女们把幼儿抱在她们的膝盖上，如果你幸运的话，你也可以提出要一张折叠桌子。
Neither would you have lost out if you were lucky enough to be running any of the top companies in the FTSE.
如果你是幸运儿，经营着FTSE指数中排名靠前的公司，你同样不会感到失落。
Her headmistress at Hunting Town Road Elementary School offered congratulations, saying, "You were lucky!"
她的小学女校长祝贺她：“你真幸运！”
If you were lucky you might find a brass key hanging on a wall in the Mess Hall. But these are not lucky times, Capitaine.
如果你够幸运的话，你有可能在餐厅大厅的墙上发现挂著的黄钥匙。不过上校，现在可不是什么幸运时间。
That said, when you look at the 'Group of Death', with the Netherlands, France and Italy together, you have to think you were lucky.
但是当你看看'死亡之组'，有荷兰，法国和意大利，你就会觉得自己很幸运了。
A tackle from behind firstly, and the fact that it was around the knees means that you were lucky not to get sent off for that alone.
首先这是一个背后铲球，其次这个铲球是在膝盖附近，这意味着你应该为没有单单因为这个铲球被罚下而谢天谢地。
If you were lucky, you would see the following questions and understand its meaning: it is the excuse women fabricate for the unsatisfied condition.
如果你很幸运的话，你就会在看到下面的问题之后，明白其内涵：其实就是女人为其不满意的状况编造的托词罢了。
If you were lucky, you would see the following questions and understand its meaning: it is the excuse women fabricate for the unsatisfied condition.
如果你很幸运的话，你就会在看到下面的问题之后，明白其内涵：其实就是女人为其不满意的状况编造的托词罢了。
应用推荐