你今天利用了我。
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
Coach Lang Ping used to encourage me with the following words: A small progress a day will make you better and make our team stronger.
郎平教练曾经这样鼓励我:每天进步一点点,你就会更优秀,我们的队伍也会更强。
Please let me know if you found these techniques helpful, and describe any others that your team has used successfully.
如果你发现这些技术有所帮助请告诉我,并描述其它你的团队已经成功使用的技术。
I don't know if you remember me, but we used to be best friends in Jamaica Plain when we were kids.
我不知道你还记得我吗,但我们曾是最好的朋友,在牙买加平原时,当我们都还是孩子时。
Lilly: And then it dawned on me, just a while ago, that the only weapon I have left-I "ve used every other-is my love for you."
莉莉:不久之前,我刚刚理解到,我所剩下的惟一武器,也是我无数次使用过的,就是我对你的爱。
People used to say to me afterward, "Barry, do you feel vindicated?
事后人们对我说,“巴里,你是不是感觉到沉冤得雪?”
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
答应我,你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他,你以前怎么逗我笑。
"I merely did to them what they did to me." Have you ever used that excuse?
“我只是以牙还牙,以眼还眼。”你曾用过这种借口吗?
But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.
但当我问你为什么不来参加我的演唱会,你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。
Me: I used to be one many years ago. But why do you bother asking such questions?
我说:很多年以前就不是了,你问这些做什么?
People used to say to me afterward, "Barry, do you feel vindicated?"
事后人们对我说,“巴里,你是不是感觉到沉冤得雪?”
You guys are engineers. You are used to come to the office 10 am in the morning. No. Starting from today, you need to come 9 am in the morning and have a meeting with me.
作为工程师,你们习惯了,早上十点到办公室,但是从明天开始,早上九点你们就得到公司,然后开会。
You used to kid me that I loved the truck more than you because I spent more time with her.
你总是跟我开玩笑,说我爱这车胜过爱你,因为跟它在一起的时间比跟你的多。
She thanked me and ushered me out and when the episode aired, they used only one snippet, removing her question " But surely, you're not going to tell us that your brother was perfect, are you?"
女主持人向我致谢,引着我走了出来,当节目播出时,他们只用了一个片断,剔除了她的提问但是你肯定不打算告诉我们,你的哥哥是完美无缺的,对吧?
'What is the good of your mother and me economizing and stinting ourselves to give you a University education, if it is not to be used for the honour and glory of God?
“要是你不为上帝的光辉和荣耀服务,那么我和你母亲省吃俭用、吃苦受罪地供你上大学,还有什么用处呢?”
"IF you can't say something good about someone, sit right here by me," Alice Roosevelt Longworth, a self-proclaimed "hedonist," used to say.
爱丽丝·罗斯福自称为享乐主义者,她习惯说:如果你不能够称赞别人,你最好还是待在我身边。
Besides the obvious "give me a beer," it is used to ask someone to pass or hand an object to you.
除了显而易见的“给我一杯啤酒”这个意思外,泛指让某人递某个物体给你。
He used to prod me, "When are you going to talk about it?"
我父亲常常提醒我:“你打算什么时候告诉别人这件事?”
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
When I was in the prison, I did not see him. So I asked the warden to help me give him a piece of paper where I wrote: you used to be very busy, but now you can have time to master a foreign language.
有一次,我应邀到监狱为犯人们演讲,没有见到他,就请监狱长带给他一张纸条,上面写了一句话:“平日都忙,你现在终于获得了学好一门外语的上好机会。”
I used the money you gave me to buy instant noodles and vegetables…..
那些菜钱也是我买了方便面和蔬菜……
Can you tell me what these burettes are used for?
你能告诉我这些滴定管是干什么用的吗?
Do you remember me? How we used to be?
你还记得我吗?还有我们曾经的过去?
Once you get used to typing on a virtual keyboard (and it honestly took me over a year to do it), then these devices are great for note-taking, and Evernote is a great note-taking app.
一旦你习惯了在虚拟键盘上打字(坦诚地说这样的事我做了一年多),那么这些设备很适合用来做笔记,而EverNote则是一个优秀的笔记应用程序。
"But you kept a diary too when you were my age," Caitlin interrupts. "You told me me you used to spend hours writing in your diary."
“你在我这个年龄时不也每天写日记,”凯特琳插嘴道,“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
You have used me to do your own school work, whether I want to or not.
您使用过我做你自己的党校工作,无论我想或不是。
You have used me to do your own school work, whether I want to or not.
您使用过我做你自己的党校工作,无论我想或不是。
应用推荐