Here honey, you use the remote.
给，亲爱的，你来用遥控器吧。
The key here is that you have a client that needs to use a remote business service.
这里的关键之处是您的客户端需要使用一种远程业务服务。
For example, to get the disk information for a remote host, you might use the command and get the output in Listing 1 below.
例如，要获取一台远程主机的磁盘信息，您可以使用下面清单1中的这个命令，并获得相应的输出结果。
You can use the sync Service for ADO.NET to synchronize data between remote database server and local SQL ce database file.
可以使用ADO.NET的同步服务来同步远程数据库服务器和本地SQL精简版数据库文件之间的数据。
You can use a catalog file to redirect all requests for remote copies of the DTD to the local cache.
您可以使用目录文件将所有针对DTD远程副本的请求重定向到本地缓存。
Once in a while, you can synch products list from the remote server but you will mostly use local cache.
在需要的时候，您可以将产品列表与远程服务器进行同步，但是大多数情况下，使用的还是还是本地缓存。
The next step is to code your local interface, which I'll leave as an exercise for you (just use the remote interface as your working example).
下一步是对本地接口进行编码，这部分留给您，作为一个练习（只需按照示例使用远程接口即可）。
Use a remote device so that you can change slides easily on the screen without having to be stuck behind a computer.
演讲过程中为了不被束缚在电脑前，你可以使用遥控器来轻松地切换幻灯片。
You can simply use the V4.1 workbench to deploy the new data collection subagents to the remote systems.
您只需使用V4.1工作台将新的数据收集子代理部署到这些远程系统。
You can also use the DS8000's remote copy service to back up your OS and application to a remote site, as Figure 6 shows.
您还可以使用DS8000的远程复制服务将操作系统和应用程序备份到远程站点，如图 6 所示。
You can use either one of the methods to get the data returned from the remote program call.
您可以任选一个来获取远程程序调用返回的数据。
You can also use remote and local interfaces (both extending the business interface) with this pattern.
您也可以将此模式用于远程和本地接口（两者都继承了业务接口）。
You will want to use a type of remote shutter release to avoid touching the camera.
为避免碰到相机，你可以使用遥控快门线来控制快门。
Now, whenever you need to log in to a remote host with your public key, you can use the script of your personal key with the list of accepted keys for the user on the remote host.
现在，每当需要使用公钥登录到远程主机时，您可以结合使用个人密钥脚本和远程主机上该用户接受的密钥列表。
With the remote agent listening, you could use the code snippet in Listing 4 to obtain a reference to the associated MBean server connection.
有了远程代理侦听，就可以使用清单4中的代码段获得相关MBean服务器连接的引用。
To connect to the remote host tardis as an anonymous user, you can use.
可以使用以下命令作为匿名用户连接远程主机tardis。
Which remote shell technology you use is entirely up to the shells available in your environment.
使用哪一种远程Shell技术，完全取决于您的环境中可以使用的Shell。
(you can simply use SSH to get back to your local machine-it works the same as if you were running SSH from a remote machine.) First, use SSH to log in to the remote machine.
您可以简单地使用SSH以返回到您的本地计算机，这就好像您从远程计算机上运行ssh一样。
To use Pseudo Remote Threads, you need to implement both the job dispatcher and the run servers.
要使用伪远程线程，您必须实现作业调度器和运行服务器。
If you use a remote control, you can change the visuals while walking about the room.
如果你用一个遥控器还可以在房间走动的同时改变屏幕上的内容。
Therefore, if you use a remote search server, you also need to install the remote conversion service on the remote server.
因此，如果使用远程搜索服务器，还需要在远程服务器上安装远程转换服务。
To reference these configuration values in your code, use the same syntax you used for obtaining the remote user.
如果想在代码中引用这些配置值，可采用与获取远程用户操作相同的语法。
Looking over the horizon, you can envision a much broader use of the technology that includes video, automatic update, integration of remote IP-based devices, and global positioning systems (GPS).
展望未来，可以看到这些技术的更为广阔的应用，包括视频、自动更新、基于IP的远程设备的集成和全球定位系统(GPS)。
If the user ID and password you use to connect to the federated database are the same as those you use to access the remote data source, you do not need to create a user mapping.
如果用于连接到联邦数据库的用户ID和密码与用于访问远程数据源的用户ID和密码相同，那么不需要创建用户映射。
When you use the EJB API, the remote artifact loader provides a mechanism for loading existing artifacts into your application from a remote server.
使用EJBAPI时，可以利用远程工件装载器从远程服务器将现有的工件装载到应用程序中。
You would need to use this if you are Posting data to the remote server.
向远程服务器发送数据时需要用到。
Note: for the NCFTPLS utility, you must use the previous format when connecting to the remote host.
注意：对于ncftpls实用程序，在连接远程主机时，必须使用前面的格式。
Note: for the NCFTPLS utility, you must use the previous format when connecting to the remote host.
注意：对于ncftpls实用程序，在连接远程主机时，必须使用前面的格式。
应用推荐