If you touch me, I'll shoot you.
你如果碰我，我会射杀你。
你怎么敢碰我？
If you touch me he'll beat your head in.
如果你碰我一下，他就会打破你的头。
你会和我接触吗？
I feel you touch me in the pouring rain.
因此我们在倾盆大雨中往前走着。
If you touch me again I'll slap your face!
你若再碰我一下，我就打你耳光。
If you touch me again, I'll slap your face.
你再碰我一下，我就给你一个耳光！
You touch me with the love you're bringing.
你用你带来的爱感动了我。
如果你碰碰我。
你感动了我。
Clarice Starling: If you touch me, Ill shoot you.
克拉丽斯：你如果碰我，我会射杀你。
If you touch me, you'll understand what happiness.
如果触摸我，你会明白幸福的真谛。
Clarice Starling: If you touch me, I'll shoot you.
克推丽斯：您如果碰我，我会射杀您。
I wouldn't let you touch me, not if I was starving.
我就是饿死也不会让你碰我的。
Waiting for someone to call out Would you touch me?
等着有人呼唤你时，你会感觉我吗？
When you touch me I can touch you to find out the dream is true.
当你触摸我的时候我能感觉到梦是真实的。
Everybody you touch me, I touch you, opaque, who could see nothing.
大家你碰我，我碰你，伸手不见五指，谁也看不见谁。
When you touch me, I can touch you , To find out the dream is true.
当你抚摩我时，我能感觉到梦是真实的。
You touch me just one time and then in my mind it happens every time.
这里在讲，一次的触摸成为终生的感觉。
How dare you touch me like that — why, you're a Wolf in sheep's clothing!
你竟敢那样碰我，真是只披着羊皮的狼！
Would you touch me so I can tell my friends I've been touched by an angel?
你能触摸我一下吗？从而我可以告诉我朋友我被一个天使摸过。
You touch me in a way no one else ever has and give me so many reasons to smile.
你触摸的方式，没有人曾经有我，给我这么多的理由微笑。
In fact, if you come any closer, if you touch me or anything, I think I'll scream.
实际上，要是你再走近点儿，碰到我或怎么地，我就会尖叫。
I live with pain that is like a wound; if you touch me, you will do me irreparable harm.
我就像一处一直在痛的创伤，只要你一加触碰，立刻会使我遭受莫大的伤害。
You're always on my mind, all day just all the time You're everything to me, brightest star to let me see You touch me in my dreams;
你一直在我心中，在我的脑海，每时，每刻你是我的一切，是我眼中最闪、最亮的星辰当夜敲响了梦的门，你就会出现在我的眼前；
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
——迈克，你能告诉我字母“KIT”的意思吗？ ——你不知道吗？它们代表着“保持联系”。
—Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".
——迈克，你能告诉我字母“KIT”的意思吗？ ——你不知道吗？它们代表着“保持联系”。
应用推荐