You took something that was mine, something I entrusted you with, and I want it back.
你拿走了我的东西，我托付给你的东西，现在我想拿回来。
They took care of him because they knew that when someone did something for you, you should do something back in return.
他们照顾他是因为他们知道当有人为你付出时，你应该回报他。
Refresh: Whether your last relationship ended three hours, three weeks, or three months ago, chances are it took something out of you.
打起精神，重新振作：不管你上一段感情终结于三个小时前、三周前还是三个月前，它都把你的一些东西带走了。
But if you took the job because it offered you something — a chance to use your talents, learn something new, interact with people — then maybe you just need to remind yourself what it offers you.
但是如果你选择这份工作的理由是它能给你提供一些东西——一个能用上你才华，学到一些新东西，结交新朋友的时候——你也许会提醒你自己这份工作会给你什么。
I told you when you took this job. I knew something like this was gonna happen.
你做这工作时我就告诉过你，我知道这种事可能会发生的。
Because if you can't make it for one thing, it means you made it for something else. Something else took priority.
如果你不能不能给某人留点时间，这个意味着你把时间花在别的事情上面了，因为这些事对于你来说优先级更高，更重要。
The door hadn’t even fully closed behind him when Mary Ann said, “I’ve got to tell you something incredible,” and she took a bottle out of the case and held it out for me to open.
他刚走进营业室，身后的门甚至还没有完全关上，玛丽安就对我说，“我得告诉你一件难以置信的事情，”她从箱子里拿出瓶啤酒，递过来让我打开。
I'm way too old to party this much, but you have to make an exception for something that took us 80 years to win.
以我这岁数不应该玩这么凶，但是我们等了80年才拿到世界杯冠军，可以破个例了。
And it -- the first -- you know, it took eight years of blood, sweat and tears to reach 350 employees, something which I was very proud of in the business.
我用了8年的血泪才成功的把我们的员工人数增加到350人，对此我是感到非常自豪的。
Nick's project took nearly 750 hours. "My scoutmaster told me, 'When you pick your project, do something that's going to last,'" he says.
(一般大概需要150个小时的计划和实施，尼克的项目用了将近750个小时)“我的童子军团长告诉我”，“当你选择了你的项目，要坚持到最后”，他说。
Because someone took something that was yours now you have the right to expect something in return to be compensated.
因为有人拿走了属于你的东西，所以现在你有权力希望得到某种回报作为补偿。
I've been meaning to tell you all something, but it took so long for the details to be decided that it's autumn now.
我一直想告诉你一些事，但是花了那么长的时间为细节可以决定是到了秋天。
Who would you be if you played a little more, did something wildly creative, or took a few more risks with your life?
如果你发挥得更多，做一些疯狂的有创造性的事情或者对你的生活冒一点点的险，你将会成为谁？
Of course. But first we should tell you something. My necklace is not the only thing that's missing. The thief took our parrot, too!
当然可以。但是首先我们应该告诉你，我丢的不只是项链，小偷把我们的鹦鹉也偷走了。
Because when you saw me coughing blood, you took me by the hand, because you wept, because you are the only human being who ever felt sorry for me. I'm now going to tell you something silly.
我委身于你比谁都快，这我可以向您起誓，为什么呢？因为你看到我吐血就握住我的手，还流了眼泪，因为你是唯一真正同情我的人。
At the same time you should show her that you took the time and effort to look for something that she would really like!
同时你要向她表明，你花了很多时间和精力来挑选她真正喜欢的东西。
At the same time you should show her that you took the time and effort to look for something that she would really like!
同时你要向她表明，你花了很多时间和精力来挑选她真正喜欢的东西。
应用推荐