"I like you, too," he replied.
“我也喜欢你。”他回答说。
In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
简而言之,如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天,天气温和但经常多云的冬天,西雅图是你应该去的地方。
So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
所以,简而言之,如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天,温和但经常阴天的冬天,西雅图是你应该去的地方。
To master a foreign language like English requires hard work, so you can't study too hard.
掌握一门像英语这样的外语需要勤奋学习,因此你再怎么努力也不为过。
You probably don't like notes too messy.
你们可能不太喜欢笔记太乱吧。
For example, if you are in a noisy place like the subway, you might turn up your music too loud without realizing it.
例如,如果你在一个像地铁这样嘈杂的地方,你可能会在没有意识到的情况下把音乐开得太大声。
They may not happen as quickly as you'd like them too, and they may turn out to be completely different from the special things you imagined at the beginning, but they will happen.
它们可能也不会像你所希望的那样迅速发生,而且可能与你最初想象的特殊事物完全不同,但它们终究会发生。
I'd like an ice cream. Are you having one, too?
我想买份冰激凌,你也要一份吗?
I'd like to come too, if you have no objection.
如果你不反对,我也想来。
If you'd like me to help you, I'd be only too glad to.
若要我帮忙,我非常愿意效劳。
When you reach your top height, do like activities rather than sleep too much.
当你达到你的最高高度时,确实会喜欢活动,而不是睡太多。
A friend of mine is a volunteer at Hilary Lodge, and I'd like to help out, too, if you need more people.
我的一个朋友是希拉里度假屋的志愿者,如果你需要更多的人,我也愿意帮忙。
If you share our anxieties about the suffering caused by the caging of battery hens, we would like you to put Barn or Free Range eggs on your shopping list too.
如果你和我们一样对笼中饲养的母鸡所遭受的痛苦感到焦虑,我们希望你也把谷仓或放养的鸡蛋列入你的购物清单中。
You should be careful and not to eat too much of them, because they swell in your stomach and you can feel like you've overeaten afterwards.
你应该小心不要吃太多,因为它们会在你的胃里膨胀,你会觉得你吃多了。
我想你也和他一样。
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样,你可以等到最后一天的午夜再提交。
You can do other things too, like look at the wind or water that brought the grains to their location and figure out which way it was flowing.
你也可以做其他事,比如观察把沙粒带到它们位置上的风和水,并找出它们的流向。
I like reading too, but you need to have a rest after an hour or so.
我也喜欢阅读,但你需在大约一小时后休息一下。
After the babies finished eating, the keeper asked, "Would you like to help feed the adult squirrels, too?"
幼崽们吃完后,饲养员问:“你们愿意帮忙喂成年松鼠吗?”
Like so many other things, it is only too much stress that does you harm.
就像很多其他事情一样,压力太大才会对你有害。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸,但如果它能以其他方式记住你,也许是通过你走向鱼缸时的脚步声,我也不会太惊讶。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味,可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
你也喜欢音乐吧?
I see you like the food here too.
我看你也喜欢这里的食物。
Do they have problems too, like you and me, or do they live fairy tale lives?
他们是否如同你我也会遇到困难,抑或他们过着如童话般美好的生活?
Do tell your partners what you like; don't expect them to like it, too.
一定要告诉你的爱侣你喜欢怎样;同时也不要期望他们和你的爱好一样。
I'm curious whether this is surprising to others, too? Would you, like me, have guessed the thresholds were higher?
我很好奇别人是不是也感到吃惊,你们也会像我一样推测家庭收入的评价标准更高了吗?
C: Like you Herr Zeller, I too, am a man of hidden talents.
麦克斯:跟你一样,西拉先生,我也是个藏而不露的天才。
Well, if the muscles that cause those frown lines on your forehead could be prevented from moving, you too, could have skin like Nicole Kidman's.
试想一下,如果那些引起抬头纹的肌肉运动能被阻止的话,你就也能拥有像妮可·基德曼那样的皮肤了。
SCENE 2 if you are dating this lady who seems so beautiful, such great company and seems successful too, you think you like her a LOT.
场景2如果你和一个美丽的女人约会,她是个很好的伴侣而且看起来很成功,你觉得你很喜欢她。
应用推荐