"Darling, I have something to tell you," Rachel said to Alex as she put her spoon down by her plate.
瑞秋边把勺子放在盘子边对亚历克斯说:“亲爱的,我有件事要告诉你。”
What do you bring to the jamboree, darling, huh? Aside from those baby blues and a knife?
你带了什么来派对,宝贝,哈?除了那件婴儿蓝上衣和那把刀之外?
Lisa, Lisa! Over here, darling! It's wonderful to see you.
丽莎,丽莎!在这里,亲爱的!很高兴见到你。
You will know hereafter, darling, why I wish you to avoid his house and family; now return to your old employments and amusements, and think no more about them.
“今后你就会知道,亲爱的,为什么我希望你躲开他的房子和他的家了;现在你去作你往常的事,照旧去玩吧,别再想这些了!”
Yup - they're all just darling until the day when you walk into your kitchen to find that one has gnawed through your window screen to make himself a snack of your tortillas.
是啊,它们是很可爱,但是直到有一天,当你走进厨房,发现一只松鼠为了吃玉米饼咬坏了你的窗户的时候,你就不会这么想了。
Would you go to the supermarket, darling, "my wife asks," and get some butter?
“你能去趟超市吗,亲爱的?”妻子说,“买些黄油。”
Well, obviously, we want you to be happy, darling.
噢,很显然我们希望你幸福,亲爱的。
Darling, on this wonderful day, Please allow me to tell you my heart.
亲爱的,在这美妙的天,请允许我告诉您我的心脏。
If not, consider using words like "My Dear," "My Darling," or "My Love" or something that is meaningful to you.
如果没有,考虑使用“我亲爱的”或者“我的爱”或者其他对你们来说有意义的称呼。
Darling Peter, you know how much you mean to me.
亲爱的彼得,你知道你对我有多重要。
Why did you come right out here, darling, to this place?
亲爱的你怎么到这么远的地方来啊?
Gary: : You always tell me to drive slowly, darling.
加里:你总是叫我开慢点,亲爱的。
Darling Marguerite Daisy, "he said to her," you are the wisest woman of all the flowers.
亲爱的'玛加丽特'雏菊!“他说,”你是一切花中最聪明的女人。
Oooh darling I wish with life happiness to bless you forever happiness and happiness.
亲爱的啊,我愿以一生的幸福去保佑你永远快乐和幸福。
Tom, darling. You'll try not to be late for dinner tonight, won't you? Please!
汤姆,亲爱的。你今晚吃晚餐时不会迟到的,是吗?请务必不要迟到!
Darling, I want to tell you four words which will change our lives for ever (will you marry me?)
亲爱的,我想跟你说将改变我们一生的四个字。(嫁给我吗?)
I must go now, my darling. Our children are waiting outside. They want to say goodbye to you.
亲爱的,我应该走了。我们的孩子都等在外面。他们要和你道别了。
Alfred: Here, read your darling Tristan's letter. Susannah, you deserve to be happy.
阿尔弗雷德:拿着,读读你那宝贝崔斯汀的信。苏珊娜,你该得到幸福的。
I love you, darling. I hate to say good-bye.
我爱你,亲爱的。我讨厌说再见。
You always tell me to drive slowly, darling.
你总是叫我开慢点,亲爱的。
Julia: you have been too tired recently, darling. That's why I didn't wake you up this morning. After breakfast, you can go to sleep again.
朱莉娅:亲爱的,你最近太累了,所以我今天早上才没有叫醒你。吃过早饭后,你可以再去睡。
Darling how lovely to see you, you look simply divine.
亲爱的,见到你太让人高兴了,你看上去简直美极了。
Darling how lovely to see you, you look simply divine.
亲爱的,见到你太让人高兴了,你看上去简直美极了。
应用推荐