你想太多了。
Oh, girl, you think too much. Just go and have a nice evening. If you like the guy and he likes you, it's just icing on the cake.
你这个姑娘想太多了啦,开心去吃个晚餐就对了。假如你喜好谁人家伙,他也喜好你,就当锦上添花捡到的啰。
You talk too much, that's your chief fault, and I'm trying to think, and you hurt my head.
你说得太多了,这是你的主要的毛病,我正在思考,你打断我的思路了。
Are teenagers in particular, do you think, sheltered too much from contact with the opposite sex?
你是否认为,青少年尤其受到了过多的保护以避免与异性接触?
You don't need to think too much about steady jobs when you are only 23.
当你只有23岁的时候,你不需要对工作的稳定性考虑太多。
Do you think they are giving you too much help?
你认为他们给你的帮助太多了吗?
Do you think you are using social media (社交媒体) too much?
您是否认为过度使用自己社交媒体?
Some of you may think that's just a normal fact and I emphasis a normal fact too much.
也许你们中的一些人会认为那只是一个普通的事实并且我太过强调普通事实。
You just haven’t met the right person and I think that you work too much. You should learn how to entertain yourself and enjoy life.
别这么说,你只是还没遇到你的那一半,还有我觉得你工作得太多了,你应该学会怎样娱乐以及怎样享受生活。
Do your children think you work too much and don't spend enough time with them?
你的孩子是否向你反映过,你因为花很多时间在工作,却很少陪他们?
You might think earning your degree will take too much time, or cost too much money.
你可能会认为考取学位需要很长的时间或要花费大量的金钱。
When you have too much to do - and too much to think about - your sleep is likely to suffer.
你有很多需要做——并且很多需要思考——你的睡眠很可能受影响。
Sometimes I think you joke too much.
有时候你玩笑开得太过火了。
"I think that when you are self-conscious about your body, too much of your mind and emotions are focused on it," she says.
“我认为当你自己过于关注自己的体型,你的过多的精力和注意力都集中在这上面了,”她说。
And if you use too much humour, others may think you have no substance.
而且如果你开太多玩笑,别人可能会认为你没有内涵。
You may have stayed away from running belts because you think they look too much like fanny packs and, trust me, I had the same thoughts.
你可能曾经对跑步腰带毫无兴趣,因为他们看起来太像腰包了,相信我,其实我也这么想过。
If youíre writer, just practice writing a page a day. Double space it if you think itís too much.
如果你是位作家,只要每天坚持写作一页,如果你认为这样还是太多,你就采用双倍间距。
Getting it right means asking questions until you think you may know too much.
做到准确就是问问题一直到你已经认为你知道的足够多了。
You may think this directory listing displays too much information. If so, you can (for example) remove the directory nodes, as shown in listing 4.
如果认为目录列表显示的信息太多了,可以(比方说)去掉目录节点,如清单4所示。
Maybe you try not to think too much about your spending – you just carry on, and hope for the best.
或许你并不想去思考过多的有关支出的问题,你只是想维持原来的花费方式并得到“幸运女神”的眷顾;
Don't think too much that why this is happening for you.
别多虑为什么这些事情会发生在你身上。
If I'm described as somebody who drinks too much, you might think he's an alcoholic.
如果有人跟你说我经常喝酒,你就会想“他真的是个酒鬼”。
It's too late. You've absorbed too much, think you know too much.
太晚了,你们已经吸收了太多东西,以为自己懂得太多。
Do you think they're focusing too much on new varieties and jumping the gun on them before they're actually proven?
你们是不是觉得他们过于看重新品,品种还没经市场检验就敢往枪口上撞(大量种植)?
I'm a physics teacher and you might think that I get away without too much of this sort of conflict in my lessons.
我是一名物理老师,你可能认为我的课堂上并不会有很多这样的问题。
Most of the people around you are far too busy going about their own lives to think much about you.
大部分你身边的人都在忙自己的生活,根本无暇顾忌你太多。
Every employee can communicate openly and freely. In Burnon, you will never need to think too much about the office politics, the only thing you should care is how to do your job better.
"团队至上沟通无障癣"--贝能创造最良好的工作环境,强调团队的利益至高无上,只要不涉及人身攻击的事情,每一个贝能的员工都可以畅所欲言,你根本不用担心人际纷争的麻烦,一心工作就好。
Sometimes I think you joke too much. STUART: I'll be careful.
有时候你玩笑开得太过火了。
Sometimes I think you joke too much. STUART: I'll be careful.
有时候你玩笑开得太过火了。
应用推荐