你是傻还是怎么啦？
"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."
“喂，你听着，你——你这头蠢兽，”水鼠兰特非常生气地说，“这种事必须停止。”
I guess hell boy's not ambidextrous, do you thick he jerks with his right or left hand?
我猜地狱男孩的不怀二心，你厚急跳，他与他的左边或右边的手？
Make sure you cut the bread nice and thick.
你一定要把面包片切得厚厚的。
When will you get it into your thick head that I don't want to see you again!
你那木头脑瓜什么时候才会明白我不想再见到你呢？
You can catch lobster by hand, but you should wear thick gloves because lobster's claws are strong.
你可以用手抓龙虾，但是你应该戴厚厚的手套，因为龙虾的爪子很结实。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险，坚持说，不管怎样，你很快就会回来的。
You seem to be very thick with the boss!
你好像和老板走得挺近的！
Rock disco hair should be preferred if you have thick hair.
如果你的头发比较厚，摇滚迪斯科发型会更好。
It is so cold that you can't go outside unless fully covered in thick clothes.
天气太冷了，你不能出去，除非穿上厚衣服。
You will need a hat, long trousers and a thick sweater to keep you warm at night.
你需要戴帽子，穿长裤和一件厚毛衣，这样晚上才能保暖。
Would you trot down the street barefoot, or are you all about running with sturdy, thick-soled shoes.
你会赤脚在街上小跑，还是穿着结实的、厚厚鞋底的鞋跑步呢。
Oh, Tom, you poor thick-headed thing, I'm not teasing you.
哦，汤姆，你这个可怜的笨蛋，我不是在跟你开玩笑。
Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said, "Here you are!"
汤姆得意地大步走进一丛茂密的绿树中说：“给你！”
It's cold outside, so you should put on a thick sweater.
外面很冷，所以你应该穿上一件厚毛衣。
There are many fights in this thick book that you would see in a good action movie.
在这本厚厚的书中，你会看到许多平时出现在精彩动作电影中的打斗场景。
You must feel hot in that thick sweater.
你穿著那件厚毛衣一定很热吧。
It awaits me every morning on my windowsill: a layer of dust so thick you can write a newspaper article with your finger.
偶每天早晨都守在窗台边上：厚厚一层灰呀，你都能用手在上面写上一张报纸的文章了。
It's an exquisite book. You can see, it's not thick.
这是一本好书，大家能看到，它一点也不厚。
Thick skin also helps you get through those periods when you, or your boss, doubts those skills you have.
当你自己或者你老板怀疑你的技术时，厚脸皮也会帮你熬过那段艰苦岁月。
The syllabus. As you can see, it's a pretty thick syllabus, but it's divided into a schedule of lectures and then a schedule of readings.
这个课程纲要你能看到，是比较厚的，但这可以分成讲课的安排和阅读的安排两部分。
When you make a sandwich, be sure to add lettuce and a couple of thick tomato slices.
当您你做一个三明治，一定要加一对生菜和西红柿片厚。
If you have thin, lank locks - or indeed a thick and unruly mop - then keeping it short may be a practical necessity.
如果你的头发又薄又稀或者又厚又翘，那么或许出于实际考虑，还是短发好。
This is not ideal for watching widescreen movies: you get a thick black "letterbox" bar top and bottom.
用这个屏幕看宽银幕电影可不怎么样：你会在电影上下各得到一条黑黑的粗条。
'he said, shaking the white flakes from his clothes;' I wonder you should select the thick of a snowstorm to ramble about in.
他说，抖落他衣服上的雪片，“我奇怪你为什么要挑这么个大雪天出来逛荡。”
When you wear shoes that are high heeled or thick soled, then the natural alignment of the joints badly get affected.
当我们脚穿高跟鞋或厚底鞋时，关节的自然调整严重受到影响。
"The suburbs is the last 'urdle, " he says in his thick Cockney accent. "After that you get your lit'l green badge."
他用厚重的伦敦腔调说：郊区是最后一个障碍了，过了这个之的你就可以拿到你的出租车驾驶执照。
"The suburbs is the last 'urdle, " he says in his thick Cockney accent. "After that you get your lit'l green badge."
他用厚重的伦敦腔调说：郊区是最后一个障碍了，过了这个之的你就可以拿到你的出租车驾驶执照。
应用推荐