Bella, what are you staring at?
贝拉，你在看什么？
Why are you staring at my scarf?
为什么老看着我的汗巾？
Why are you staring at that girl?
你为什么盯着那个女生看？
Why are you staring at my donkey?
你老看着我的驴干吗呀？
Are you okay? Why are you staring at Braun like that?
为什么是盯著布劳恩看的你喜欢那？
Customer: Waiter, why are you staring at my vegetables?
客户：服务员，你为什么盯着我的蔬菜？
Distance of the moon where have I wistfully of the figure, under flickering stars will have you staring look forward presence.
远方的月亮里可有我望眼欲穿的身形，闪烁的繁星下可有你凝望期盼的身影。
Take a hard look at the life before you. Are you staring out over the bridge? Take a step back. Decide for yourself what's best.
回头看看你以前的生活，你是否望向“桥外”？再后退一步，决定什么对你来说是最好的。
He asked her, "Why are you staring at me.?" Everyone at the table had noticed her behaviour and the table went quiet for her response.
于是他问她：“你为什么要盯着我看呢？”每个人都注意到了她奇怪的行为，便都静悄悄地等她回答。
Young Kaylie Russell: See the mirror hanging there? Face of silver, frame of black. Oculus of glass, I stare. I can feel you staring back.
小时候的凯利：看到挂在那儿的镜子了吗？银色的面，黑色的框，我凝视着玻璃般的眼珠，我能感到你也在看着我。
"There you are, standing and staring, but that won't get you further," said Deta.
“你站在那里，盯着看，但这不会让你走得更远。”迪蒂说。
Don't look now, but there's someone staring at you!
你现在别看，有人正盯着你呢！
Most likely, you will believe that this will take more time than you actually have and you will end up staring blankly at the pages as the deadline draws near.
很有可能，你会认为这会花上比你实际拥有的时间还长，而且随着最后期限的临近，你最终会茫然地盯着那几页纸。
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘，看着生命的奥秘展现时，你并没有感到快乐和敬畏，而是决定忘记那些小小的快乐。
You stand staring into the distance, thinking.
你站着，凝视远方，陷入沉思。
VC: [Staring out the window, one eyebrow raised] Glad you liked it.
(注视窗外，一只眼皮翘着)很高兴你喜欢这个主意。
Staring at the problem won't help you. In fact, it may very well exacerbate the situation.
老盯住问题帮不了你，实际上，这还有可能令问题恶化。
Did you beat Po in that staring contest?
你在瞪眼大赛中胜过阿宝了没？ ！
The trial, or the defendant you were always staring at?
那场审判，或者说是你总是盯着的那个被告吧？
Remember when you saw a beautiful woman and you were staring at her, soaking in her beauty, maybe daydreaming a bit, and she turns and sees you?
记住当你看着一个漂亮女人时，你是在盯着她看，沉浸在她的美中，可能还有点幻想，她转过来看着你？
For one day, you will look up and find it standing, staring you down, at the end of your bed.
因为终有一天，你会躺在床上抬头看见床边站着一个低头看着你的人。
You might find your child staring at your body and asking you questions about it.
你或许会发现你的孩子正盯着你的身体并且问一些问题。
It will frustrate you and tapping your foot and twiddling your thumbs are recommended for this exercise, you will also find yourself staring into nothingness.
让你沮丧、揉脚、玩弄姆子都是这次练习所推荐的，你同样会发现你所凝视的东西是不存在的。
Even if you grant that the Singularity is plausible, you're still staring at a thicket of unanswerable questions.
即便承认了奇点存在的合理性，一堆错综复杂难以解答的问题依然会横亘在你的面前。
Look close. You may be staring at the end of cancer.
看仔细了，你看到的即将可能成为癌症的终结。
Look close. You may be staring at the end of cancer.
看仔细了，你看到的即将可能成为癌症的终结。
应用推荐