"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"
“我得了重感冒。”—“是吗?哦,真是的。如此的话,你这个周末就不走了吧?”
It is so cold that you can't go outside unless fully covered in thick clothes.
天气太冷了,你不能出去,除非穿上厚衣服。
It's cold outside, so you should put on a thick sweater.
外面很冷,所以你应该穿上一件厚毛衣。
After lying for hours on cold ground, with only a thin sleeping bag to protect you from rain or ice, your fingers would probably be so numb that you could hardly move them.
在冰冷的地面上躺上几个小时后,只有一个薄薄的睡袋来保护你免受冰雨侵害,你的手指可能会麻木到几乎动不了。
Put on more clothes so you don't catch cold.
多穿些,别冻着。
RAZ: so, the idea would be that you would cool the body by basically pumping in a cold solution like saline.
拉兹:那么,这个想法基本上是把冰冷的生理盐水溶液注入患者身体进行冷却。
The entire process appears to happen internally, so you can't just enjoy that extra dessert with the "I'm cold" excuse.
整个过程的发生似乎是内生的,所以你可不能拿“我体温低”来做借口而敞开肚皮进食过量的甜品。
I was feeling under the weather. B: Oh, did you have that cold that everyone's had? A: I think so. Under the weather is an extremely common expression, meaning a little ill or sick.
b:哦,你是不是感冒了A:我也这样认为我感觉不舒服是一个极其普遍的词组,意思是生了点小病。
You can see how a tint can change the overall mood and feel of an image: Sepia tones make it look nostalgic, blue tones make it look cold and unwelcome, and so forth.
你可以发现染色是怎样改变了照片的整体效果:棕褐色是照片看上去怀旧,蓝色调看上去冷冷的、难以亲近。
So you won’t get cold while we look at theexhibits.
我们在看展览的时候就不会冷了。
Describe the comfort zone this places you in (' Cold calling fills me with fear so I don't include it in my list of skills. ').
描述你在的安乐窝(“冷呼吁使我充满了恐惧,所以我不能把它包罗在我的技能列表中)。”
There are so many misconceptions about colds, including the one about the weather. You don't actually catch cold from the cold
关于感冒的误解是如此之多,其中之一就是天气。你确实不是因为寒冷而得的感冒
Unsolicited means "not asked for." so cold calling is the skill of making a sales call to someone who is not expecting you.
unsolicited的意思是“不是别人主动要求的”,所以打“无约电话”也就是给那些不期望接你电话的人打销售电话。
Come on Bear! The water's not so cold once you get used to it!
来吧,小熊,这水在你适应了之后就不会觉得冷了!
So the next time you have to squeeze into a cramped airplane seat or trudge towork with a bad cold, consider bringing a picture of someone you love to makethings more bearable.
所以说,如果下次你挤在狭小的飞机座位,或是感冒了还要长途出差时,可以考虑带一张某个爱人的照片,让一切变得更惬意。
So when your kid gets a cold, there are lots of things you can do to bolster your immune system and minimize the chances of catching it from her.
有鉴于此,当小孩得了感冒,你可以采取多种措施来加强自己的免疫功能,把可能被小孩传染的几率降至最低。
Unlike cold approach, you have a pretty good idea where she’ll be later (in your combined social group) so sticking to her like a man on a life raft isn’t necessary.
与搭讪不同,你在社交圈游戏中会很清楚她之后会去哪里(在你的社交圈的组合里),所以像落水的人紧紧抱住救生筏一样粘着她是没有必要的。
You've already come so far; you've paid for the plane ticket, for the train, the hotel, the pizza, the cold drinks, the coffee. How can you now begrudge a few extra cents?
目前你已经来了,机票,火车票,旅馆费,比萨饼,冷饮和咖啡的费用你都支付了,你怎么能会吝啬这区区几个小钱呢?
You might expect the child to plan for the future, think 'okay it's cold outside so the jacket will keep me warm'.
研究人员称,“你可能希望你的孩子为未来做计划,想着‘好的外面很冷,而夹克衫可以御寒’。
You can not be so cold, I do not want to entwine.
你其实可以不用这么冷淡,我也没有想过再纠缠。
So if you want your champagne très bon, keep it cold. And pour that bubbly like it’s Bud.
所以,如果希望你的香槟拥有极佳口感,存放时要置于阴凉处;享用时要像喝“百威”那样沿着杯壁缓缓倒入。
Some may ask, and the winter so cold, why do you still like it?
有人可能会问了,冬天这么冷,你为什么还要喜欢它呢?
And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.
那就是我要你们做的,认清,死亡的好和坏,面对它,然后思考它,用我们从没用过的方式。
So why you giving me the cold shoulder now.
所以为什么现在你给我如此冰冷的肩膀。
B I know what you mean. I wish it wasn't so cold too.
B我明白你的意思。我也希望如此。
So, if you have a cold or the flu, antibiotics are probably not right for you.
所以,如果你患了感冒或是流感,抗生素可能不是正确的选择。
So, if you have a cold or the flu, antibiotics are probably not right for you.
所以,如果你患了感冒或是流感,抗生素可能不是正确的选择。
应用推荐