看到那个人吗?
Did you see that man do a double take as he looked at the price?
你有没有看见,那一个男子又惊奇地看了一眼价钱?
The man could see that she was frightened, so in his friendliest voice he said, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用他最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
The upshot here is, if you see a good-looking picture of a man over 30, that photo is very likely to be out-of-date.
这里的结论是,如果你看见一个30多岁的男人有一张非常好看的照片,那它极有可能已经过时了。
When you see a man at the gym struggling to lift a heavy weight, do you jump in and say, “Here… let me help you with that. Maybe the two of us can lift it together”?
当你看到一个男人在健身房里使劲浑身力气举起沉重的杠铃时,你会过去跟他说“让我帮你把它举起来”吗?
The robber saluted him, bidding him good-morrow; and perceiving that he was old, said, "Honest man, you begin to work very early: is it possible that one of your age can see so well?
这个强盗向他致意,祝他有个好明天;看到他这么老,就说,“诚实的人,你这么早就开始工作了;怎么可能看到谁在你这个年纪这厉害的?
It's that cartoon sequence: You see a hairy ape man with a heavy brow hunched in profile.
那就是这个卡通序列:你先是看到一个毛茸茸的弯腰驼背的额头沉重的猿人的侧面。
There's that agitation that I was talking about. "The average man" : this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.
这就是我之前提及的激发点,平常人:,这则广告是希望你把《尤利西斯》看成关于一位,跟你一致的男子的故事,并产生共鸣。
If you look beyond the computers that lie between a spammer and his mark, you can see all the classic techniques of a con-man: buy this stock, before everyone else does.
如果你能透过电脑看到发送者和他的目的,你就会发现骗子们的典型骗局:买这支股票,在所有人之前;
You are lying, my man, I see that you are lying.
你在撒谎,兄弟,我可以看出你在撒谎。
I am just so fearful that this is not a man who sees America the way that you and I see America.
这个人看待美国的方式和你我的不一样,我觉得这很可怕!
Listen, comrade. You didn't kill that man without looking to see what he had in his pockets.
听着,伙伴,你不会没看看兜里有什么就把人杀了。
Don't you see that nothing that enters a man from the outside can make him 'unclean'?
岂不晓得凡从外面进入的,不能污秽人。
I can't forbid you to see that man again.
我不能禁止你再与那个人见面。
Good love is that you see the world through a man, bad love is you give up the world for one person.
好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
Because you see that, I mean he's been brainwashed about this. It's not that he did it. From seven years old, they took the man and taught him various things.
因为你明白他是被洗脑了的,他并非本来就如此,从7岁时,他们把他抓去教他各种东西。
"Do you see that elderly man coming toward us?" the father asked, pointing down the road.
“看见那边有个人正向我们走来吗?就是那个年纪有些大的人?”父亲指着路的前方说。
the spies saw a man coming out of the city and they said to him, "Show us how to get into the city and we will see that you are treated well."
窥探的人看见一个人从城里出来,就对他说:"求你将进城的路指示我们,我们必恩待你。"
Mrs Palin said she feared that Mr Obama “is not a man who sees America the way that you and I see America.”
佩林说,她担心奥巴马“眼中的美国,不同于你我眼中的美国”。
"That I might the sooner see you again, my dear father," replied the young man. "I was most anxious to see you."
“为了快点回来看你呀,我亲爱的父亲,”青年答道,“我太想你了。”
You see the wonder of all your man-made gadgets and stuff. Things that most often seem common, routine and boring become fascinating and something you can appreciate.
你会发现所有颜色似乎都变的开朗明亮,你会发现在树木、自然和人群中充满更多生机,你会发现人造器具和材料也如此伟大,那些平时看起来普普通通甚至古板乏味的东西也会变成让人欣赏和陶醉之美。
Then you will see that the world is not an illusion but a terrible reality which man, in his relationship with his fellow man, has constructed.
然后你就会看到世界不是一个幻象而是一种可怕的现实,这现实是人类在与其同伴的关系中建立起来的。
Then you will see that the world is not an illusion but a terrible reality which man, in his relationship with his fellow man, has constructed.
然后你就会看到世界不是一个幻象而是一种可怕的现实,这现实是人类在与其同伴的关系中建立起来的。
应用推荐