It doesn't really lean into the room very well. It's just a painting on the wall, and you see it as a painting.
它并不是真的与房间融合得很好。它只是墙上的一幅画,而且你也只把它当做一幅画。
Well, you see, you shouldn't really feel that way about it.
好了,你瞧,你真的不该有那种感觉。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛,真的只是为了好玩,最好是在刚开始的几次比赛中放松一些,然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
I'm really glad to see you all here. It is indeed commendable that you got up so early in class.
我真的很高兴在这见到大家。你们起这么早来上课的确值得表扬。
You see I bought this personal stereo at your shop three days ago, and I'm afraid it hasn't really matched up to what I was told about it.
你看,我三天前在你们店里买了这台立体声音响,但它恐怕和你告诉我的不太一样。
This really is a powerful concept, and you can see the possibilities it has to offer.
这实际上是一个强大的概念,并且您可以看到它提供的可能性。
Yesterday, it was see you, as you are charming, wearing a checked vest, Manyouyou to walk, a detached look comfortable, it is very cute, then you really do not know is how Saiguo rabbit.
昨天有人看见你了,你还是那样迷人,穿着格子背心,慢悠悠地走着,一副超然自在的样子,实在是可爱极了,真不知你当年是怎么赛过兔子的。
Sometimes you just need to step away from something to see it for what it's really worth.
有时候你只需要远离一件事情,就能够看清它真正的价值。
So even if a picture is there when you don't "really" see it or not really conscious of it, mindful of it, it still has a impact on you.
因此,即使图片存在,当你不确定看到或没完全意识到它、记住它,他仍会影响你。因此那幅照片你并没有“真正”看它,感知它,想着它,它仍旧会影响你。
But, it's really, if you think about it, you will see it's really the plane that's approximating the surface in the best way that you can at this given point.
但是事实上它就是,如果你考虑一下的话,就是在给定点上的,最好的近似曲面的平面。
Now that you've done the rename and closed all the IE Windows, you can launch it again and see that the title is really changed everywhere, including alt-tab.
现在你已经完成了重命名,关闭所有的IE窗口,你可以再次启动它并看到每个地方包括Alt - Tab的标题都已经改变了。
And we're starting to see that now, but it really is, you know, we're seriously into the exponential growth of the Semantic Web right now, and that's very exciting.
我们已经看到了这种趋势,实际上,我们真的见证了语义Web当前的指数级增长。
I get it, you are busy. You have lots of work to do. Stop checking your email every 3 minutes and see how that changes your work. See if it affects how busy you really are.
我明白,你很忙,你有很多事情要处理,但是不要每3分钟就查一下邮箱,如果那样你就应该明白邮件对你产生了什么影响——它让你疲于奔命而没有效率。
You can see that it really happens.
你会看到它确实发生了。
As you can see, there's really nothing to it.
可以看到,它实际上什么也没有做。
You can really see that it is not straight.
你已经可以看到了,它不是直的。
It does slow you down but I was able to really see each flower.
确实慢下脚步来,而我能够真切地观赏到每一朵花。
It also looks really cool - the outer-shell is see-through so you can actually see the mechanics working.
它看起来也真的很酷,它的外壳是通明的,你可能确切地看到机构在工作。
If you're like most people, you know power when you see it, but you can't really define it.
就像大多数人一样,你看到权力就知道权力是何物,却无法给权力下一个确切的定义。
Once the user logs in, you don't really want to see it anymore, so by default it disappears when it detects that an authenticated user is already present.
一旦用户登录成功,便不再想看到它了,所以当它检测到用户已经成功通过验证,它就按照默认设置变为不可见。
While we did have some cultural immersion training, like so many things in life, nothing can really prepare you until you see it.
尽管我们的确提前做了一些文化适应训练,但就像生活中的许多事情一样,除非亲眼所见,否则真的无法为之做好准备。
If you prefer to use SP, all you really need to do is download SP (see Resources), unpack it, and update two environment variables.
如果愿意使用SP,所要做的是下载SP(请参阅参考资料),解压缩该文件,并更新两个环境变量。
With romances and dramas, it doesn’t really matter if you see them in the theater or on TV and“My Mother Cries a River”will probably be on cable TV within a few weeks anyway.
如果是爱情文艺片和剧情片的话,你在电视上看或在电影院看都没什么差别,而且《母亲泪流成河》可能几个礼拜内就会在有线电视上播放了。
Because the cloud runs on relatively slow hardware, it is good to leave this functionality shut off unless you really need to see what's happening in the code while you're modifying it.
由于云运行在相对较慢的硬件上,因此最好禁用这一功能,除非您在修改代码时确实需要了解代码中发生的行为。
It doesn't really help fight against injustice in any way, as you might be able to see it do in other texts.
它并没有以任何方式帮助反抗不公平,不像你们在其他经文里看到的那样。
It's ridiculous. You really have to see it to believe it.
非常可笑,你只有亲眼看见了才会相信。
It's ridiculous. You really have to see it to believe it.
非常可笑,你只有亲眼看见了才会相信。
应用推荐