Think of everything you sacrificed.
想想你牺牲了那么多。
Who or what have you sacrificed for your art?
你为艺术牺牲了哪个人或什么事吗？
You sacrificed The Guide in boiling hot magma!
你把向导献祭给了滚滚岩浆！
Too often, they take for granted that you sacrificed pay, even risked your current job, to meet with them.
太多时候他们理所当然地会认为你会牺牲收入，甚至冒着失去当前工作的风险来和他们见面。
Her genuine love for you may account for what she has sacrificed to make you succeed.
她对你真挚的爱也许能解释她为了让你成功而做出的牺牲。
If so, will future promotions be sacrificed if you are "out of sight and out of mind" while you work from home?
如果是的话，那么，当你在家里工作“眼不见心不烦”的时候，你是否愿意牺牲未来可能的升职机会？
You should always give thanks for the animal who has sacrificed its life for your nourishment, and bless the animal.
你们应对那个牺牲自己生命为你带来营养的动物满怀谢忱，为那个动物祈福。
Of course, if you have worked long enough in the real world, you probably have sacrificed normalization on the altar of performance once or twice already.
当然，如果您在真实的环境中工作了足够长的时间，那么，您可能已经为了追求性能而牺牲过规范化了。
A little bigger than a computer mouse, it shows you what to look for in the entrails of the perfectly formed young lamb, which you've just sacrificed to find out the future.
仅比一个鼠标大一点，它展示给你一个发育良好的小羊羔的内脏的模样，而你刚把这只小羊作了祭品以期了解未来。
And you haven't really sacrificed anything important to you.
而你也没有牺牲掉真正对你重要的东西。
He sacrificed his Son for you (Rom. 5:8).
他为你牺牲他的儿子(罗马书5：8)。
They have bowed down to it and sacrificed to it and have said, 'These are your gods, o Israel, who brought you up out of Egypt.'
他们快快偏离了我所吩咐的道，为自己铸了一只牛犊，向它下拜献祭，说：以色列啊，这就是领你出埃及地的神。
And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for other the greatest treasures of their house.
我的拙笔在这里向读者记叙了一个没有曲折、不足为奇的故事；那两个住在一间公寓的笨孩子，极不聪明地为了牺牲了他们家里最宝贵的东西。
You see that Cogia Houssain sought your friendship with a treacherous design to take away my life; and if he had succeeded, there is no doubt but he would have sacrificed you also to his revenge.
你看科噶。胡森寻求你的友谊却背信弃义设计要拿走我的生命；如果他成功了，毫无疑问他也会杀掉你报仇。
Do not give any of your children to be sacrificed to Molech, for you must not profane the name of your God.
不可使你的儿女经火归与摩洛，也不可亵渎你神的名。
And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
你们吃我为你们所献的祭，必吃饱了脂油，喝醉了血。
All that you have endured and sacrificed; all suffering, all heavy loads are slipping into the past.
你所忍受和牺牲的一切，所有的痛苦，所有的重负，都陷入过去。
You had sacrificed so much for this family.
你为这个家庭牺牲了很多。
Do not use such a cruel tone of voice against a helpless woman. I have sacrificed more than enough for you and your father.
不要用这种尖酸刻薄的语气，和一个无助的女人说话。为了你们父子，她已经付出太多了。
However that would also mean the lone child playing by the disused track would be sacrificed. Or would you rather let the train go its way?
但是，那也意味着那个在停用的铁轨上玩的孤独的小朋友将被牺牲掉。你该怎么办？或者就让火车自己开过去么？
I have sacrificed a lot for you, Juno, and in a couple years, when you move out, I'm going to get Weimaraners.
朱诺，我为你牺牲了很多，再过个几年等你搬出去住我可要养个几条魏玛猎犬。
You rummage through your plastic bag collection to see which ones you should keep to take to the store and which can be sacrificed to garbage.
你把自己收藏的塑料袋翻来翻去，看哪个应该保留用来带到商店去，那些可以被牺牲扔到垃圾里面去。
To the best campaign team ever assembled in the history of politics, you made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
我更要感谢我的竞选班子，是你们创造了今天的历史，我永远感谢你们，感谢你们为此所做的牺牲。
You have sacrificed more than any player we have had in this franchise.
你在篮球上的的牺牲比现役联盟的任何一个球员都要多。
Your families sacrificed for you to have this opportunity.
你们的家庭为你们能有这样的学习机会做出了牺牲。
Your families sacrificed for you to have this opportunity.
你们的家庭为你们能有这样的学习机会做出了牺牲。
应用推荐