Which company do you represent?
你代表哪个公司？
Is it for yourself or do you represent an agency?
您是自己看还是旅游中介？
It lets you represent SQL queries as chains of Python objects.
它允许将SQL查询表示为Python对象链。
It also lets you represent authors who have written many books.
它还能够表示编写多部图书的作者。
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
这两所大学并称传统与进步之间和谐的象征。
Choose which country you represent.
选择你代表哪个国家。
We believe you represent everything British racing needs.
我们相信你代表了英国赛马所需要的一切。
This is not about hope, but about vision and what you represent.
这不是关于希望，而是关于远见卓识和你们所代表的一切。
And together, you represent the harmony between tradition and progress.
你们并肩而立，象征着传统与进步的和谐共进。
Students, you represent our best hope for the future and for peace in our world.
同学们，你们代表了我们世界的未来与和平的最美的希望。
More than half of you represent the very first member of your family to ever attend college.
在你们中有超过半数的人都是家里的第一个大学生。
The question is, how can you represent the collection of letters in a way that can be used as a key?
那么问题来了，如何去表示这个字母的集合，才能让这个集合能用作字典的一个键？
Indeed, when you represent local products, using the local language adds verisimilitude to your claims.
的确，使用当地语言描述产品增强了真实感。
Include a video link so that a hiring manager can literally see who you are and how you represent yourself.
简历中可以包括视频链接，让招聘经理能够真正看到你本人，以及你如何展现自己。
JSON is completely dynamic and lets you change the way you represent data in the middle of your JSON structure.
JSON是完全动态的，允许在JSON结构的中间改变表示数据的方式。
You can achieve some code separation if you represent the concrete Customer Persistence class as an interface instead.
如果换用接口来表示Customerpersistence类，可以实现一些代码分离。
First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
首先，我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康，万事如意。
The peoples of the six countries that you represent need, aspire for and love peace, so do the peoples of the whole world.
在座各位所代表的六国人民需要和平，渴望和平，热爱和平；全世界各国人民需要和平，渴望和平，热爱和平。
You may not pretend that you are, or that you represent, someone else, or impersonate any other individual or entity.
您不得假装自己是其他人或代表其他人，也不能冒充任何其他个人或实体。
In Ruby, you represent the arguments with a comma-separated list of arguments, between || characters, such as |argument, list|.
在Ruby 中，使用在 ||字符之间用逗号隔开的参数列表来表示参数，例如 |argument,list|。
So you can change how you represent things, or even represent the same thing in different ways, all within the same data structure.
所以，在同样的数据结构中，可以改变表示数据的方式，甚至可以以不同方式表示同一事物。
Only, be sure you can say what you're about in one easy sentence, and that others have a sense of what you represent without your help.
不过，确信你能用一句简单的话来描述你自己，并且能让听者在没有你的帮助下能够理解你表达的内容。
A templating system lets you represent the static portion of a text as a template definition, stored and managed separately from the dynamic portion.
模板系统允许您将文本的静态部分表示为一个模板定义，并与动态部分分开存储和管理。
The countries you represent are mostly in an important phase of industrialization and share an urgent need to improve infrastructure and industrial system.
葡语国家大多处于工业化的重要阶段，都有加强基础设施建设、完善产业体系的迫切需求。
Conversely, Simple object access Protocol (SOAP) does not talk about any way in which you access objects; it just talks about how you represent state and do transfer.
相反，简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP)并不描述访问对象所用的任何方法；它只描述如何表示状态以及如何进行传送。
This lets you represent your company's business processes based on states and events, which sometimes are easier to model than a graph-oriented business process model.
通过这种方式，可以根据状态和事件表示公司的业务流程，有时使用这种方式进行建模比采用面向图形的业务流程模型简单。
For instance, if you wanted to know if the word car existed within a character sequence, you would use the pattern car because that is how you represent the exact string.
例如，如果您想知道一个字符序列中是否存在car这个词，您会使用模式car，因为这是精确地表示该字符串的方法。
While you're on the job, however, it is important to keep things cool because you represent your company, can affect future business and can impact your job with the wrong words.
但是，当你工作时，保持冷静很重要，因为你代表公司，如果用词不当，会影响公司将来的业务和你的工作。
While you're on the job, however, it is important to keep things cool because you represent your company, can affect future business and can impact your job with the wrong words.
但是，当你工作时，保持冷静很重要，因为你代表公司，如果用词不当，会影响公司将来的业务和你的工作。
应用推荐