God sad and sighed: Do you regret it?
上帝心酸地叹息着：你后悔了吗？
You either risk it, or you regret it.
您可能的风险，或者你后悔。
还是会让你后悔愧疚？ ？
Don't do anything let you regret it later.
不要做任何让你会后悔的事。
Love comes fast. You either risk it, or you regret it.
爱得来速。你要么风险，或你后悔的。
Love comes fast. You either risk it, or you regret it.
爱来的这么快要么冒险，要么后悔。
Love comes fast. You either risk it, or you regret it.
爱来的这么快——要么冒险，要么后悔。
Sure, you’re on a simplification kick now – but will you regret it later?
那是当然的，现在我正在把一切简化嘛。但是过后你会后悔吗？
Make good use of my life love you, let you regret it, I swear, you lose!
用我的一生好好爱你，让你后悔，我发誓，你输了！
Sure, you're on a simplification kick now - but will you regret it later?
那是当然的，现在我正在把一切简化嘛。但是过后你会后悔吗？
Disruptive as exciting new pursuits might be, you regret it if you bypassed them entirely.
新的追求让人兴奋，即使它可能是破坏性的，如果完全置之不理，你会后悔。
The Lady of Winter said, "Okay, but won't you regret it?" YinYin said, "I won't, if I had hair that beautiful I couldn't be happier!"
冬姑娘说：“好啊，不过你可不要后悔呦”？银银说：“不会的，有了那么漂亮的头发我高兴还来不及呢”！
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！
Therefore use every opportunity to express your attention and affection to the person you love and you really love, before that time passes and you regret it.
因此，在时光流逝前，抓住每一个机会向那些你真爱的人表达你的关心和情感，以免后悔。
In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
在一个不断赞扬生育的社会里，承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫，这有什么奇怪的吗？
If you don't take my advice, you'll regret it, I promise you.
你若不听我的劝告，保管你会后悔的。
If you don't do it now, you'll only regret it.
你如果现在不做，以后一定会后悔的。
It won't be long before you regret what you have done.
过不了多久，你就会后悔你做的事。
I thought you might regret it.
我以为你会后悔的。
Or you will regret it one day.
否则总有一天你会后悔的。
Come on! Go ahead, or you will regret it for the rest of your life.
加油！勇往直前吧，否则你会后悔一辈子的。
But the fact is, this is the job you have. You agreed to take it on and, while you may now regret that decision, it's still your job.
但事实是，这是你的工作，你已经同意接受了它，而现在后悔了这个决定，它仍然是你的工作。
If you reflexively say yes to taking on extra work, you may live to regret it.
如果你违反本能去选择更多的工作量的话，你一定会后悔。
Do not be tricked by what is in front of you and regret it several years later.
不要被眼前的东西冲晕了头脑而若干年后才来后悔。
You don't usually regret having done that early on but you often times regret not having done it if you don't.
做得早的话你一般不会后悔，相反你可能经常会因为没有这么做而后悔。
你很可能会后悔。
In 40 years from now what is it that you will regret not having accomplished, appreciated or attempted?
再过四十年你会为哪些事没完成，没珍惜，没尝试而后悔？
However much you regret doing that, there is nothing you can do about it now.
无论你可能多么懊悔你曾经做过的事，现在也无济于事了。
However much you regret doing that, there is nothing you can do about it now.
无论你可能多么懊悔你曾经做过的事，现在也无济于事了。
应用推荐