Edward — you 're been very quite — what else can we do in marketing?
爱德华——你一直沉默不语——我们在营销方面还可以做什么？
It almost doesn't matter what business you 're in, it's likely that that business will soon change.
其实你做什么生意都无所谓，因为生意往往变幻无常。
They need to identify the kernel of truth contained in his anger, and go back to their son and say, Listen, you said this — can you tell me a little bit more about what you\'re feeling?
家长需要找出真实情况的核心包含了儿子的愤怒，从而对自己的儿子说：“能具体说一下你的感受么？”
You \ \ \ \ \ \ \ 're giving me 1955 Salisbury steak that I just DON \ \ \ \ \ \ \' t WANT. What is.
这个TV餐完全重做了一遍还加上了1955索尔兹伯里牛排，但我就是不想要！
Some of the stuff you get in Decide will be from Do, namely, stuff that you have to re-decide upon. That’s what I wanted to say with “working both ways”.
有些东西，是你从执行之水桶退回来的，也就是说，是需要你重新选择的——这就是为什么我上文提到说用两种方式去工作的原因。
This means you need to re-evaluate what new constraints on system context are, what current constraints are no longer applicable, and what part of goals and requirements can be reused.
这意味着您需要重新评估施加在系统上下文上的新约束是什么，哪些当前约束不再适用，以及目标和需求的哪些部分可以重用。
What if a week later you needed to re-align the fields or to add another field for the country?
如果一周后您需要重新排列这些域或者添加其它国家的域怎么办？
Later, when you re-read that passage, you'll know exactly what you were thinking and feeling that day, and why.
以后你读这篇文章的时候，你会清楚的知道你那天在想什么、心情怎么样、为什么会这样。
How long can your world tolerate your absence, and what does it look like when you re-surface?
你的缺席对于你的世界来说可以有多长的容忍度，而当你重新出现时你的时间是什么样子？
"If you can't change what you did, then downward social comparison helps us gain perspective," Ms. Bauer said. "and those people are able to move on and re-engage in other goals."
鲍尔女士指出：“如果你不能改变你所做的一切，那么向下的社会比较可以帮助我们获得更多憧憬，而且能够让你重整旗鼓向着新的目标继续前进。”
As difficult as it sounds, release your grasp on these memorable movies and tell us what you think of these modern day re-casts.
虽然听起来真是为难，但还是请你把对这些难忘电影的痴迷抛之脑后吧，并告诉我们你对今日重新挑选的演员有何看法。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜，还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
What does the use and re-use of old and already-told narratives mean to you?
在这种有经典性神话的情况下，使用和再利用被叙述过的老故事对你来说有何意义？
We 're very happy with what you have done.
我们很高兴你所做的一切。
When developing your products; don't re-create what you can source from elsewhere.
当开发你的产品时，不要重复开发任何能从其他地方获取到的东西。
To re-claim the ownership of your mind, fear must be assimilated. Always do what you are afraid to do.
要想重新拥有你的头脑，就必须排除恐惧，经常做自己害怕做的事情。
This is the universe's way of allowing you to take full advantage of what you've learned & re-apply it to the past... (if that makes sense hehe)...
这是星运希望你能充分利用所学，并将其应用于过去（如果这说的通的话，呵呵）。
So you don't tend to make tiny changes and re-run things, you tend to actually think about what the code is doing.
所以你工作的方向不是做小的改动并重新运行程序，而是真正地思考程序在干什么。
For example, if you \ 're leading an engineering group involved in new-product development, remind your peers in marketing and manufacturing that what matters most is the success of the project.
例如，你带领着一个开发新产品的工程团队，这时候你需要提醒市场营销和生产制造部的同事，整个项目的成功才是最终的成功。
Furthermore if this person USES some words or expressions that you 're not familiar with, you can use the context of the rest of the conversation to help you figure out what they mean.
另外，如果对方用了你不熟悉的单词和表达法，你可以借助其余对话的线索来理解它们的含义。
You ve never been to an American s home before, and you re not sure what to do.
你以前从未去过美国人的家，你不确定该怎么做。
While you may need a trip or two to the store for some supplies, much of your decorating will involve re-purposing what you've already got.
除了可能往商店跑一两趟买一些日用品外，大部分的布置可以用现成的物品来完成。
Before you purchase new items, minimalism encourages you to re-purpose and re-use what you already own.
购买新物品前，极简主义鼓励人们重用已有的物品。
What parts of your documents do you need to identify as special elements or attributes (to ensure that you can target them as desired for re-use, sorting, tracking, or enabling other XML benefits)?
文档的哪些部分需要识别为特殊元素或属性(确保能够重用、排序、追踪或支持其他的xml优点)？
I "m sorry. I don" t get what you "re driving at."
抱歉，我不明白你的意思。
After your "12 Week Year" you can re-group, re-assess and move forward with what you've learned.
在你的“十二周一年”之后你可以重新归类、评估和继续你所学习到的东西。
Question: What happens to LTPA functionality (e.g. not a browser client) or do you need to re-authenticate with each request? (submitted by IC)
问：LTPA功能怎么了（例如，不是一个浏览器客户机）或者您是否需要对每个请求都进行重新认证？
You can re-run the Validator, and you shouldn't notice a difference, unless you chose a doctype that didn't match what the Validator thought your page was aimed at.
您可以重新运行Validator，您应该不会注意到差别，除非您选择的doctype与Validator认为的您的页面目标不同。
There are times when you just can 't believe what a stranger tells you.sometimes you' re wrong.but sometimes — you may be right.
傍晚时分有时你简直不能相信陌生人的话。有时你错了，但有时——你又可能是对的。
There are times when you just can 't believe what a stranger tells you.sometimes you' re wrong.but sometimes — you may be right.
傍晚时分有时你简直不能相信陌生人的话。有时你错了，但有时——你又可能是对的。
应用推荐