Everything's great, you pretty thing.
真是十全十美，你这漂亮的家伙。
你这漂亮的东西！
And if you see living as a good thing, as I do, that gives pretty strong instrumental reasons to set the goal.
如果你和我一样认为生活是一件美好的事情，这就会给你非常强烈的工具理由去设定一个目标。
And the other thing was: if you fail more than twice, your team morale is going to be pretty low.
另外一点是：如果你失败超过两次，你的团队士气就会变得很低的。
You must think I'm pretty stupid to fall for that line. It takes a lot more guts to do your own thing.
你肯定会认为我太笨了，就为了这句话喝了酒。但做自己想做的事情需要很大的勇气。
The installation process is pretty straightforward; the only thing worth mentioning is that it will ask you which port you'd like to use.
安装过程相当简单；需要注意的地方是它会询问您使用哪一个端口。
So if you're a businessman, and you're fairly well off, you might think that the Roman peace is a pretty good thing.
如果你是个商人，日子过得还不错，你可能会觉得罗马和平时期挺好的。
HTML and CSS: the first thing you need to know to build any web site is HTML (the page markup that makes up web pages) and CSS (the style information that makes that markup look pretty).
HTML和css：开发网站，你第一件要知道的事情就是HTML(网页就是由它组成的)和CSS(一种让外观更好看的样式标记)。
The interesting thing is that this exercise will help you solve pretty much any problem in your life, be it a professional or a personal one.
有趣的是，这个练习能帮你解决生活中遇到的任何难题，不管是专业的还是个人的问题。
You also cannot help smiling like a kid, a response that makes the player's role in such a serious videogame a pretty strange thing.
你不禁笑得像个孩子，在这样严肃的电子游戏中，这个反应使玩家角色变得相当奇怪。
When you're talking something over with him, what you think and what you say are pretty much the same thing.
当你与他讨论事情时，你心里想的和嘴上说的基本一致。
You’re only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人，一次也就能做一件事。
Unfortunately that's the only thing I can corrupt. You are such a pretty girl.
我也就能污这样的小姑娘了。多可爱的小丫头子。
Any browser, any computer, any connection, you see pretty much the same thing.
对于任何浏览器、任何计算机、任何连接，你所看到的基本上都是一样的。
You're only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人，一次也就能做一件事。
For me, the most surprising thing about these new plants is that in their natural state you very often can't eat them at all, or at least they taste pretty filthy if you do.
对我而言，最值得惊叹的莫过于，这些新植物在自然状态下其实是不可食用的，至少很难下咽。
This should be a pretty quick thing for you to figure out, so let's just take 10 seconds on this.
这对你们应该是个很快就能知道的问题，让我们花10秒钟想一下。
Unless you have some way to receive notifications (like Amazon does for its background jobs), polling is pretty much the only thing you can do.
除非你有办法接收通知(如亚马逊的背景工作)，投票几乎是你唯一能做的。
Yes. Many of them are pretty good. For example Channel Discovery, you can see many thing natures and know about culture and custom of other countries.
其实可以让你学习的节目真的很多，比如说纪实频道，你就可以看到很多大自然的事物，能了解其他国家的风土人情。
Pretty! Say beautiful rather. Can you imagine any thing nearer perfect beauty than Emma altogether - face and figure?
漂亮！应该说美丽无双。你把脸蛋和身材通盘衡量一下，你想想还有谁能比爱玛更接近尽善尽美呢？
This thing, if you now go ahead and very gently corrupt a few of the bytes, you can see that you can push down on that thing pretty easily.
如果我们很小心的，损坏了若干字节，你将会发现很容易把这个东西推下去。
Eventually, a toy manufacturer mentioned that little kids will pretty much play with any goddamned thing you give them.
最终，一家玩具工厂提出，小孩子们可能会很喜欢这种没用的东西。
So, the curious thing about recursion is that pretty much always can you implement this idea of doing the same thing again and again and again but with smaller bytes each time.
可见，递归算法中新奇的一点是，为了实现一个想法，你可以一遍又一遍地做相同的事情，但每次的规模都会有所减小。
You can also use adjectives say how you feel about the thing. Do you think it's good, bad, pretty, beautiful, ugly, clever or stupid?
你可以使用形容词来描述你对事物的感觉。你觉得是好的，坏的，漂亮的，美丽的，丑的，聪明的或是笨的？
Everyone brings something to the table. I pretty much assume everyone wants to do their best work. The most gratifying thing is when the result is better than what you could do on your own.
他说，“每个人都做出了自己的贡献，我很肯定每个人都想把工作做到最好，最让人感到欣慰的是，最终的成果比你自己单打独斗所能达成的要更好。”
Look, in my opinion the best thing you can do is find a person who loves you for exactly what you are. Good mood, bad mood, ugly, pretty, handsome, what-have-you.
在我看来，最好的事情就是你能找到一个人，他爱你，接受你的一切，无论你是开心还是生气，无论你是丑陋还是美丽，不管你是怎样。
This definition is somewhat incomplete, because it allows for you to do pretty much anything you want to do (even harm other people, which most of us would not consider to be a good thing).
这个定义有一点不完整，因为它让你几乎可以做你想做的每一件事即便伤害别人。
Isolating yourself from social contact is a pretty common response to feeling unhappy, but there's a large body of research that says it's the worst thing you can do.
从社交中把自己孤立是感到不幸福的常见反应，但有许多研究表明这是你最不应该做的事。
That's a pretty scary thing to do. You never know what can happen.
那样做是很可怕的，你将不知道会发生什麽事。
That's a pretty scary thing to do. You never know what can happen.
那样做是很可怕的，你将不知道会发生什麽事。
应用推荐