So you now know why this photo means so much to me?
所以你们明白为什么这张照片对我那么重要了吧？
If you've had problems getting a raise or better job so far this year, you now know why.
如果你发现今年你的升迁问题迟迟不能解决，你知道为什么了。
Now you know why I never miss a lecture.
现在你知道为什么我从不错过一节课了吧。
Now I know why you are so good at performing!
现在我知道你为什么如此擅长表演了！
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
如果你给我发邮件我不能回复你，现在你该知道为什么了。
So when mom always urged you to eat your spinach, now you know why.
好啦，您现在终于知道为什么妈妈总让孩子们吃菠菜了吧。
"Now you know why I'm still single," my thirtysomething girlfriend mused the other day as I complained about yet another disappointing date. "single men are all the same," she continued.
前几天当我抱怨又一次令人失望的约会时，我的一个三十来岁的闺蜜沉思自语道：“现在你知道我为什么还是单身了吧，男人都是一样的。”
You will know hereafter, darling, why I wish you to avoid his house and family; now return to your old employments and amusements, and think no more about them.
“今后你就会知道，亲爱的，为什么我希望你躲开他的房子和他的家了；现在你去作你往常的事，照旧去玩吧，别再想这些了！”
Now you know why always man is waiting first outside.
现在你知道男人为什么总在等女人了吧。
Now that I have told you skipping meals is bad, you need to know why it's bad.
既然我已经告诉你们不吃饭对身体不好，接下来你该知道为什么不好。
Now you know why I spent my twenties crying.
现在你知道我二十几岁时为什么一直在喊叫了。
If, however, you've tried this method and ended up in a tangle, well, now you know why.
然而，如果使用这种方法陷入混乱，那么，您现在知道为什么了。
Now that you know why dynamic language developers are passionate about testing, it's time to build a real application that needs some real tests.
在了解动态语言开发人员为什么这么热衷于测试之后，现在是构建一个需要一些真正测试的实际应用程序的时候了。
You've heard that said before, and now you know why.
你以前就应该听说过这句话，而现在你就知其所以言了。
Now that you know some of the reasons of lying, I 'm sure you won't be baffled anymore with the question, why do people lie.
现在你知道一些说谎的原因了。我相信你不会再为“人为什么要说谎？”
You should now know why Lisp is so powerful.
现在应当知道Lisp为什么如此强大。
Now you know why General Motors has introduced expensive Saturns and cheap Cadillacs.
现在，你知道通用汽车为什么会推出昂贵的土星和便宜的凯迪拉克了吧，更不用说该公司旗下其他品牌所犯下的种种错误。
Now, Louis, do you know why his father didn't punish him?
那么，路易斯，你知道为什么父亲没有惩罚他么？
Now do you know why his father didn't punish him?
同学们，现在你们总该知道为什么他父亲没有体罚他了吧？
You should now know why and when to use mediations, as well as how to develop, assemble, deploy, and test a simple mediation handler.
现在您应该已知道了使用中介的原因和场合，以及如何开发、组装、部署和测试简单的中介处理程序。
I know I have to find you now. Can hear your name and don't know how. Why can't we make this darkness feel like home?
我知道我必须现在找到你。能听到你的名字但不知道如何。为什么我们不能让这黑暗感觉像在家中一样？
Jesse: Alright, now I know for sure. You wanna know why I wrote that stupid book?
杰西：好吧，现在我知道了。你想知道为什么我写了那本烂书吗？
Now you know why you see Coca-Cola everywhere you look.
现在你知道为什么你看到可口可乐，你到处看看。
Now you know why you see Coca-Cola everywhere you look.
现在你知道为什么你看到可口可乐，你到处看看。
应用推荐