Will you take my arm, Sir? He said; there is a heavy shower coming on: had you not better go in?
“拉住我的胳膊好吗,先生?”他说,“一阵大雨就要下来了,进屋好吗?”
These tools can help you win every argument—not in the unhelpful sense of beating your opponents but in the better sense of learning about the issues that divide people.
这些方法可以帮助你赢得每一场争论——不是毫无意义的击败对手,而是更好地了解使人们产生分歧的问题。
It is better that when you find some strange ideas appear, you are not squashing them.
当你发现一些奇怪的想法出现时,最好不要压制它们。
You'd better not make remarks about things that you don't know at all.
对于你不了解的事情,你最好不要发表评论。
If you cannot imagine your ex with someone else and are not over the breakup, it might be better not to go.
如果你无法想象前任和别人在一起,并且没有完全从之前的分手中走过来,那可能最好还是不去。
Even if you are not prepared to work up a sweat three times a week, any activity is better than none.
即使你不准备1周流3次汗,任何活动总比没有要好。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, and better.
这场辩论游戏的目的不是要赢,而是找到让你更快、更好地前进的真相。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你更快、更好地前进,并且走得更远。
You'd better learn a trade while you are young, so that you may not cheat for a living when you are old.
你最好趁年轻时学一点手艺,以便在年老时不靠行骗为生。
However, if you have a nice dinner at one restaurant, and then learn about another better restaurant, you'll not regret the first meal.
然而,如果你在一家餐厅吃了一顿不错的晚餐,然后再去另一家更好的餐厅,你不会后悔第一顿饭。
Rather than falling or failing, you may have good days or better days or not so good days.
你可能会经历不错、美好、或平淡的生活,而不是终日低沉落魄。
You'd better not sleep, because she's waiting for you like a hunter waiting for his prey.
你最好不要就这么睡去,她像等待猎人等待猎物般在等待着你。
As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"
因为他一时找不到,就说:“我知道你在那儿,你最好自己出来!”
Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例,你不仅需要计算机科学和工程知识,还需要对心理学和视觉设计有所理解,才能创造出更好的产品。
Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
与其纠结自己本可以做得更好,为什么不给自己一个有同情心的回答?
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康,为什么不承诺每天坚持骑车,过上更健康的生活呢?
If you have a cold or flu, you'd better not pass it on to anyone else.
如果你得了感冒或流感,最好不要把它传染给别人。
You had better not go to visit him on weekdays.
你最好不要在工作日去看他。
No matter how hard your situation is, you had better not lose heart.
无论你的处境多么艰难,你最好都不要灰心。
Do you mind my smoking here? You'd better not.
你介意我在这儿抽烟吗?你最好不要。
You'd better not. If you do so, you must hand it in to your headteacher.
你最好不要。如果你这样做了,你必须把它交给你的班主任。
You will not give up easily and will probably do better.
你不会轻易放弃,而且会做得更好。
If you want to keep your teeth healthy, you'd better not eat anything sweet a lot.
如果你想保持牙齿健康,你最好不要吃太多甜食。
You may not want to hear it, but those who always push you hard in your life are often the ones telling you they still love you and care about you, and want to make you better.
你可能不想听,但是那些在生活中总是把你逼得很紧的人,往往会告诉你,他们仍然爱你,关心你,想让你变得更好。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
You will NOT find a better technical writer than me. Guaranteed.
我保证你找不到比我更好的技术类文献写手了。
You each give because you want to make the relationship better, not because you expect to get something back.
你们付出这么多的时间,是因为你们希望让感情更好,而不是因为期望得到回馈。
How, you might ask, could women not have done better?
你可能会问,女性为什么不能做得更好?
How, you might ask, could women not have done better?
你可能会问,女性为什么不能做得更好?
应用推荐