If you successfully ignite a conversation, in the end, no one will care or remember how it started.
如果你能成功地点燃沟通之火，在你们谈话结束时，对方是不会在意或记得它是如何开始的。
Let them ask the questions - By allowing them to lead the conversation, you might "luck out" and get a bunch of "yes or no" questions.
让孩子们提问——允许孩子主导谈话，你会很走运，因为你会得到一堆“是或不是”的问题。
You will hear very little conversation and absolutely no laughter at all.
你几乎听不到什么对话，完全没有笑声。
It's no match for real human conversation, but it does immerse you in the practical experience of cause and effect.
与游戏中NPC的交谈虽然与现实中的人有所差距，但它会让你更专注于去体会因和果。
On the other hand, if the complaint is new news, then you must immediately stop the conversation and make clear to the complaining executive that you in no way agree with their assessment.
另一方面，如果抱怨的内容是新的，那么你必须立即停止对话，明确对抱怨的人员表明你决不同意他们的评价。
When you raise your voice in a conversation, it's no longer about what's best for all the people involved, it's about your power and your pride.
当你在谈话中提高声音的时候，这不再是为了让所有人都好，这是为了维护你的权力和自尊。
In a casual conversation you might not realize that you were talking to someone who would, only hours later, have no recollection of ever meeting you.
在和她闲聊中，有时你很难想象眼前这个正和你畅所欲言的人，在几个小时后，甚至无法记得她曾经见过你。
Make sure that you encourage conversation around relevant topics by providing tools to the community to understand one another no matter the language.
你可以向社区提供必要工具，让社区成员不管使用什么语言都可以互相交流，从而保证可以产生更多的相关话题。
Elaine: No! You couldn't wait to get back to your little… "conversation".
依莲：不！你迫不及待的想要回到你那个小小的“谈话”中。
No matter how uncomfortable it may seem, but you should screw up your courage to have an unpleasant conversation and stand your ground.
似乎无论多么不舒服，但是你应该鼓起勇气进行一次不愉快的谈话，坚守阵地。
You must be prepared to drop the conversation if the person says no, or looks very uncomfortable.
你必须准备放弃谈话，如果该人说没有，或看起来很不舒服。
Under no circumstances should you contribute anything to the conversation, also remember that not everything you hear is true.
任何情况下都不要介入这些谈话，切记，你听到的也并不一定是真的。
The bar has been loud with conversation. Now you can hear a pin drop. No one says a word. Everyone is watching her.
酒吧是个很喧闹的交流场所。现在你能听见一根大头针落地的声音没有人说一句话每一个人都正在看着她。
When no characters are needed, it is time to end the conversation before embarrassment overcomes you both.
当你们已经开始不打字，是时候在犯尴尬症前结束对话了。
Even if no one answers your call, pretend you are in a conversation.
即使没人接你的电话，你也要假装在打电话。
In fact, the conversation is likely to come up, even if you have no plans to talk about it, and things are likely to be a bit tense.
事实上，就算你没打算要谈起这件事，这个对话也很有可能出现，而且情况会让人有点不堪。
Or say we have no topic because in real life you have to make your own topics and conversation.
可能你会说因为现实生活中的一些缘故而找不到可以谈论的话题。
That you were at that time without Christ, being aliens from the conversation of Israel, and strangers to the testament, having no hope of the promise, and without God in this world.
记得那时你们没有默西亚，与以色列社团隔绝，对恩许的盟约是局外人，在这世界上没有希望，没有天主。
Every move you make, no matter if it's writing a letter, or a conversation, a thought, all account for the beautiful or ugly, lovely or odious.
而人的一举一动，无论是写一封信，或是一句谈话，一个思想，都在说明雕像的或美或或丑，可爱或可憎。
There is no maximum number; however, if you wish to take more than 3 you must have a conversation with one of the academic advisors .
没有数量限制；但是如果你选择3门以上，你必须先跟课程指导老师进行谈话。
You discuss bland topics and end the conversation with no real outcome. Were you supposed to build trust? Preempt a sale? Invite a prospect? No-one knows!
你讨论的话题寡淡无趣，最后聊天结束了也没有真正的结果。你是否本来计划着建立信任？搞定一单买卖？邀请一位朋友？结果没有人知道。
There is no need to tell you (and no one ever heard) what Aslan was saying, but it was a conversation which Edmund never forgot.
不用告诉你(也没有人会听说到)阿斯兰说了些什么，不过这次谈话是爱德蒙终身难忘的。
In fact, the conversation is likely to come up, even if you have no plans to talk about it, and things are likely to be abit tense.
事实上，就算你没打算要谈起这件事，这个会话也很可能出现，而且情况会让人有点不胜。
Ask questions that require more than a yes or no answer and you may open the door to invite the other person to keep the conversation going.
问一些需要不只“是/否”回答的问题，这样你就敞开大门邀请别人参与，让对话进行下去了。
Play the conversation over in your mind and consider how you will respond if your manager says yes, no or maybe.
脑子里进行对话练习、考虑如果经理对加薪表示同意、不同意或待定时分别要做出什么反应。
In a conversation with USA Today, Perry offered up this observation: "If you tried to please everyone, you'd have no sense of self."
在与《今日美国》报刊的对话中，佩里分享了自己的心得：“如果你试图取悦每个人，那你就不会有自我意识。”
In a conversation with USA Today, Perry offered up this observation: "If you tried to please everyone, you'd have no sense of self."
在与《今日美国》报刊的对话中，佩里分享了自己的心得：“如果你试图取悦每个人，那你就不会有自我意识。”
应用推荐