You boys don't love me... you never fight over me!
你们男孩子都不爱我…你们从不为我打架！
Husband: everytime I hit you, you never fight back, how do you manage your anger?
丈夫：每次我打你，你从来不反击，你是如何做到的。
You only taught them how to fight, you never taught them how to feel and love, never.
你只教会了他们争斗，你从没教给他们感受和爱，从没。
If you've never been in a fight, you wonder. About getting hurt, about what you're capable of doing against another man.
如果你从来没有打过架，你就想知道受伤到底是什么滋味，以及你到底能把另一个人打成什么样。
Soon after you went, I received your letter in which you told me that you were to go to the front to fight floods. I never thought you would be lying there forever.
你离开以后，我收到你的来信，信中告诉我你将去抗洪，我无法想像你会永远躺在那片土地上。
Never fight over a bill if someone else offers to pay; you can counter once, and then after that simply thank the person paying for the generosity and offer to pick up the TAB the next time.
不要为了谁付账而牵扯不停。你可以坚持一次，然后谢谢对方的慷慨大方，并且承诺下次你来买单。
You are never left to fight your battles alone, and other souls have accompanied you through very lifetime.
你们永远不会被留下独自作战，而且其他的灵魂已经陪伴你们度过这一生。
Protection will lead to great prosperity and strength. I will fight for you with every breath in my body, and I will never ever let you down.
保护会带来更多繁荣和力量。我会用我的每一分力量为你们战斗。我不会让你们失望。
OP: you may lose your faith in us, but never in yourselves. From here, the fight will be your own.
擎天柱：你们可以对我们失去信心，但决不要对自己失去信心。从现在起，这是你们的战斗了。
You never tried to fight for our love.
你从来没有试图争取我们的爱。
I will fight for you with every breath in my body - and I will never, ever let you down.
我将拼尽全力为你们战斗，永远永远不让你们失望。
Master: if you fear failure and do not fight bravely, you will never be successful.
大师：因害怕失败而不敢放手一搏，就永远不会成功。
You fight off to go to say never look back I hide one mood say you want to go you go I will not stay.
迩争脱着要走说永不回头我隐藏壹切情绪说迩要走就走我不会挽留。
Achilles: I told you how to fight but I never told you why to fight.
阿基里斯：我教过你怎么打仗，但却没不告诉你为什么打仗。
Fight for what's right. Fight for what you believe in. Fight for what's important to you. Fight for the people you love, and never forget to tell them how much they mean to you.
为你认为对的事情奋斗，为你的信仰奋斗，为那些对于你来说重要的东西而奋斗，为你爱的人而奋斗，记得告诉他们：他们对你很重要。
You see, I never knew which of us, in that last, horrific fight, had actually cast the curse that killed my sister.
你明白吗，我一直不知道在那场可怕的混战中，究竟是谁发了那个杀死我妹妹的咒语。
You see, the special education kids were always a bit out of control. It seemed you could never get them to pay much attention, and they'd often fight.
要知道，特殊教育班的孩子总是有点难以管教，似乎永远没法使他们注意力集中，而且他们动不动还会打起架来。
I will fight for you with every breath in mybody – and I will never, ever let you down.
我将拼尽全力为你们战斗，永远永远不让你们失望。
How much can you know about yourself if you've never been in a fight?
若你未曾经历一场搏击，你对自己所知又有多少？
There is an old saying in China - "it is a sad heart that never triumphs," which means the saddest thing is when you must accept defeat without a fight.
中国有句古话，哀大莫过心死，意思就是：最大的悲哀就是你已经认命了，不再抗争。
I never gave up on you... It just that, you're not worth the fight anymore.
我从来没有放弃你，只是，你不再值得我去努力了。
I taught you how to fight, but I never taught you why to fight.
我教过你如何战斗，却从未教过你为何而战。
If your never fight for your dream, it is going to hunt you for the rest of your life.
要是你从未为你的梦想努力过，你将为此后悔一生。
I once sent a person to go to Fan mountain and seek you, the trace that sees fight, have never watched to have a corpse…
我派过人去幡幢山找你们，只看到有打斗的痕迹，可没看见有尸体啊…
People who realize free will is a gift you'll never know how to use until you fight for it.
实现自由意志的人是你永远不会知道如何使用，直到你为它而战的礼物。
"You are your own worst enemy, you'll never win the fight." .
你是你自己最大的敌人，因为你自己是无法战胜的。
"You are your own worst enemy, you'll never win the fight." .
你是你自己最大的敌人，因为你自己是无法战胜的。
应用推荐