It's from my boyfriend, if you must know.
倘使你一定要知道的话,这是我男朋友给的。
It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.
这把她的魂都吓飞了,如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。
The miller's house was close by, and the miller, you must know, had a very beautiful daughter.
磨坊主的房子就在附近,而且你得知道,磨坊主有一个非常漂亮的女儿。
To reach a destination, you must know it.
为了达到目标,你得知道目标。
First, you must know how to write a good test.
首先,您必须了解如何书写一个好的测试。
If it is Linux, you must know UNIX system calls.
如果是Linux,你必须熟悉unix系统调用。
I don't have to tell you; I'm sure you must know.
我无须告诉你;我敢确信你肯定知道。
To debug, first you must know how to compile.
为了进行调试,首先必须知道如何编译?
First you must know to whom you are marketing.
首先你必须知道你在向谁推销自己。
Daniel: Then you must know Shen Xue and Zhao Hongbo.
丹尼尔:那你一定知道申雪和赵宏博了。
Musashi: So you must know all about this machine!
武藏:那你一定很了解这台机器!
Lily: So you must know a lot about Chinese paper cutting.
那你一定知道很多中国剪纸咯!
Tonight's man in the middle is Lee Probert, if you must know.
如果你一定要知道的话,今天晚上站在中间的那个人叫做李·普罗伯特。
Before you learn to write, you must know how others write.
在你学会如何写之前,你得首先知道别人怎么写。
Before I show you the trick, you must know some Robocode basics.
在我向您展示这一技巧之前,您必须了解robocode的一些基础知识。
If you must know, I'm going to help him look for an apartment.
如果你偏要知道,那我告诉你,我要去帮助他找一套公寓。
As an old friend for dozens of years, you must know him quite well.
几十年的故友了,你还不了解他啊。
To migrate the configuration, you must know what Settings need to be migrated.
要迁移该配置,您必须知道需要迁移什么设置。
But you must know the art of listening to it and there is great beauty in that listening.
但是你必须懂得倾听它的艺术,在那倾听之中有着巨大的美。
Before you embark on this journey towards balanced living you must know what you are looking for.
在你开启这个平衡生活的旅程之前你必须知道你在寻找什么。
PAULO: We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过,关于这方面的事,您知道的比我多。
To do so, you must know the process ID of the program, and you must have the appropriate permissions.
要完成该任务,您必须清楚该程序的进程ID,并且必须具有适当的权限。
Remember from Part 1 that before you evaluate any XPath expression, you must know what context you're starting from.
第 1部分 中提到,在对任何XPath表达式求值之前,必须知道开始的上下文。
Even using the — newer option with tar is limited because you must know exactly when the last modification was performed.
tar的——newer选项的作用是有限的,因为必须知道上一次修改的准确时间。
Even using the — newer option with tar is limited because you must know exactly when the last modification was performed.
tar的——newer选项的作用是有限的,因为必须知道上一次修改的准确时间。
应用推荐